El martes 14 de noviembre 2023, a las 6:30 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará Sullawayta, revista literaria femenina del valle del Mantaro. El ingreso es libre.
Durante la presentación estará la directora de la publicación Andrea Bedregal. La acompañarán, Mary Soto, socióloga, educadora, narradora y poeta; Idaluz Solís Madrid, escritora, literata y trabajadora social; Mirian Caloretti, educadora, investigadora y periodista.
Sobre Sullawayta
El grupo de Arte y Literatura Pacha presenta Sullawayta (flor de la vida), la primera revista literaria que reúne a las voces femeninas del valle del Mantaro. Pacha es un colectivo femenino que busca visibilizar las escritoras y poetas del valle y el reconocimiento de la identidad wanka a través de la literatura. Un espacio que ensalza a la mujer y a toda su labor artística.
En la primera entrega Sullawayta colaboraron: Ana Belén Chupurgo (poesía), Lilia Figueroa Manyari (cuento), Leslie Caporata (poesía), Patricia Tauma (poesía), Idaluz Solís (poesía), Danae Suasnabar (poesía), María Teresa Zúñiga (poesía), Consuelo Arriola (cuento), Yanina Sol’is (poesía), Rosa Iñigo (poesía), Mildred Santos (poesía), Andrea Bedregal (poesía), Marisol Camargo (poesía), Karuraqmi Puririnay (poesía), Zoila Gonzales (cuento), Ebelyn Torres (poesía), Isabel Córdoba (cuento), Carolina Ocampo Abasolo (poesía).
Del jueves 9 al domingo 12 de noviembre de 2023, se realizará el IV Encuentro de Clubes de Lectura. Niños, niñas y adolescentes leen en comunidad, un evento organizado por la Biblioteca Mario Vargas Llosa y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo como parte del Mes de las Bibliotecas. El evento será de formato mixto: las actividades virtuales se transmitirán a través de la página de Facebook y el canal de YouTube de la Casa de la Literatura Peruana, mientras que los eventos presenciales serán en Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación es libre.
Sobre el IV Encuentro de Clubes de Lectura
El encuentro tiene como objetivo generar un espacio de encuentro de gestores y lectores de clubes de lectura dirigidos a público infantil y adolescentes del Perú para fortalecer sus capacidades y el intercambio de sus experiencias, así como identificar las necesidades y fortalezas de los clubes de lectura de público infantil y adolescente a nivel de Lima y regiones, además, de socializar las experiencias lectoras de integrantes de clubes de lectura participantes.
Durante los días del encuentro se realizarán conversatorios y talleres, donde participarán clubes de lectura.
Jueves 9 de noviembre – actividades en modalidad virtual
5:00 p. m. a 5:20 p. m.: Inauguración del IV Encuentro de Clubes de Lectura “Niños, niñas y adolescentes leen en comunidad”
Participan:
Karen Calderón, directora de la Casa de la Literatura Peruana
Liliana Polo Ludeña, coordinadora del Área de Biblioteca de la Casa de la Literatura Peruana
Leonardo Dolores, director de la Dirección del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura
Presenta:
Sandi Muchari, mediadora cultural de la Sala Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura Peruana
5:30 a 6:45 p. m.:Conferencia virtual ¿Qué tan atractivo es un club de lectura?
Conferencia sobre las experiencias de club de lectura virtual en espacios no convencionales. Andrea Fonseca tiene un espacio llamado AndreLectora donde realiza la lectura en voz alta en un espacio de club de lectura desde Colombia. Ella reflexionará sobre los primeros pasos que las infancias y adolescentes necesitan cuando entran por primera vez a un club de lectura o tienen un primer contacto con los libros.
Expositora: Andrea Fonseca (Colombia).Presentadora: Cristina Barreda La Barrera.
7:00 a 9:00 p. m.:Convocatoria con inscripción. Charla Taller virtual “Estrategias creativas para la práctica de mediación en clubes de lectura”
En este taller descubrirás cuál es tu perfil de pensamiento creativo y cómo aprovecharlo al máximo para potenciar tus prácticas de mediación de lectura, logrando así consolidar tu propio estilo. Aprenderemos técnicas y herramientas que podrás seguir empleando para desbloquear tu creatividad, nutrir tu curiosidad y la de tus lectores, y crear experiencias de lectura únicas que sorprendan y conecten a niños y adultos por igual.
Expositora:Andrea Ospina (Colombia). Presentadora: Cristina Barreda La Barrera
Vacantes: 35 personas. Modalidad: Plataforma zoom. La publicación de participantes será el sábado 4 de noviembre de 2023.
Viernes 10 de noviembre – actividades en modalidad virtual
4:30 a 5:30 pm.:Mesa virtual “Tejiendo redes de lectores”
Espacio de experiencias regionales de clubes de lectura en La libertad, Tacna, Ayacucho y Arequipa. En esta mesa las expositoras nos contarán sobre sus experiencias de encuentro en las 4 regiones y con miras a hacerlo en otros departamentos. Nos contarán sobre las dificultades y fortalezas de los clubes de las regiones y todo lo que implica tener un club de lectura sin muchas bibliotecas públicas.
Expositoras:
Paula Zavaleta – Región La libertad
Cassandra Larico – Región Tacna
Yesenia Montes – Región Ayacucho
Ysabel Rodriguez – Región Arequipa
Presentadora: Cristina Barreda La Barrera
6:00 a 6:45 p.m.: Conversatorio virtual ¿Cómo elegir, qué elegir? Criterios de selección de libros infantiles y juveniles
Las invitadas reflexionarán sobre la selección de los textos para los clubes de lectura de niños, niñas y adolescentes, qué criterios suelen considerar, así como una mirada a los distintos géneros y formatos utilizados.
7:00 a 9:00 p. m.:Convocatoria con inscripción. Charla Taller virtual Entre letras y métricas: evaluación e impacto en clubes de lectura
En este taller, destacaremos la importancia de la evaluación en proyectos de fomento de la lectura. A través de ejemplos concretos y herramientas prácticas, aprenderemos cómo diseñar y llevar a cabo evaluaciones significativas que se alineen con los objetivos y resultados deseados en nuestros proyectos. Descubriremos cómo medir el impacto real de los clubes de lectura y otras iniciativas de fomento de la lectura, y cómo utilizar los resultados de manera efectiva para mejorar y elevar la calidad de nuestras intervenciones.
Expositora: Lucía Guerrero. Presentadora: Cristina Barreda La Barrera
Vacantes: 35 personas. Modalidad: Plataforma zoom. La publicación de participantes será el sábado 4 de noviembre de 2023.
Sábado 11 de noviembre – actividad presencial
10:30 a.m. a 1:00 pm.: Encuentro presencial de los agentes de clubes de lectura de niños, niñas y adolescentes
El objetivo es mapear, conocer y descubrir qué están haciendo los clubes de lectura. Se formarán 4 grupos dirigidos por:
Grupo de niños y niñas: Cristina Barreda La Barrera
Grupo de adolescentes: Antonio Chumbile
Grupo de padres: Melissa Monzón
Grupo de mediadores: Liliana Polo y Diana Vicente
Lugar: Casa de la Literatura (Auditorio, Sala de Literatura Infantil Cota, Sala Temporal 2 y Sala de Investigación)
Domingo 12 de noviembre – actividades presenciales
3:00 p.m. a 6:00 p.m.: Truequetón de libros: Intercambio bibliográfico
Busca promover el intercambio de textos entre lectores y la puesta en valor de las obras literarias que les falten en sus respectivas bibliotecas personales o encontrar nuevas lecturas. Principalmente se intercambiarán libros relacionados a literatura infantil y juvenil, textos informativos y de mediación de lectura.
Pautas para el intercambio:
-Los textos deben ser originales.
-Los textos pueden ser usados, pero deben estar en buen estado.
-No se permitirá transacciones monetarias.
-Los textos se pueden exhibir en las mesas del lugar del evento.
Lugar: Frontis de Casa de la Literatura.
3:00 a 6:00 p.m.: Exposición de libros de mediación lectora para gestores de clubes de lectura
La muestra pondrá tendrá como eje temático la mediación lectora.
Lugar: Biblioteca Mario Vargas Llosa
3:00 a 6:00 p.m.: Exposición de libros de álbum del Proyecto “Leer en familia”
Se presentará la bibliografía utilizada por los adolescentes y niños del “Proyecto Leer en Familia”
Lugar: Biblioteca Mario Vargas Llosa
3:00 a 6:00 p.m.: Venta de libros de mediación lectora
El Fondo de Cultura Económica y Open Book pondrán a la venta los libros de teoría y práctica para que los mediadores puedan adquirir.
Lugar: Hall posterior de la Biblioteca Mario Vargas Llosa.
Actividades descentralizadas
Son actividades que promueven reuniones de los miembros de clubes de lectura para niños y adolescentes para conocerse y establecer redes de contacto.
Arequipa
4/11/2023 Reunión en la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa con mediadores, padres y lectores de clubes de lectura.
Gestora: Ysabel Rodriguez
Hora: 10:00 a.m.
11/11/2023 Reunión en Librería Fabla, dirigido a mediadores de clubes de lectura para niños y adolescentes
Gestora: Ysabel Rodriguez
Hora: Por la mañana
Ayacucho
28/10/2023 Reunión en FILAY (Feria Internacional del Libro de Ayacucho)
Gestora: Yesenia Montes
Hora: 11:00 a.m.
Tacna
4/11/2023 Reunión en la Biblioteca Municipal de Tacna
Gestora: Cassandra Larico
Hora: 4:00 p.m.
La Libertad
4/11/2023 Reunión en la Alianza Francesa de Trujillo
Briscila Degregori presentará cuatro relatos en una nueva función de Historias para disfrutar en familia. (Foto: Tom Quiroz)
El sábado 11 de noviembre de 2023, a las 4:00 y 5:00 p.m. (doble horario), en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), la narradora oral Briscila Degregori presentará Cuando cuentas cuentos. El ingreso es libre.
Este espectáculo nos ofrece cuatro historias de diversas partes del mundo. Los relatosque se presentaránson “La niña Bonita”, de Ana María Machado; “Una cuchara para cada bocado”, cuento popular de Louisiana; “Leyenda del tucán”, cuento popular Aguaruna, Perú; “Historias del Mulá Nasrudín de ña”, tradición sufí.
Sobre la narradora
Briscila Degregori (Lima, 1983). Actriz, narradora oral, locutora y docente. El arte de la narración oral se forjó en mí gracias a la oportunidad de visitar cientos de colegios en Lima y regiones. Fueron los niños y niñas mis maestros. He podido desarrollar obras de narración oral con temporadas exitosas, así como también viajar y representar al Perú en festivales internacionales. Durante la pandemia nacieron los videos cuentos y las narraciones “on line” que nos permitieron seguir llevando historias a las personas en sus casas. Ahora los cuentos vuelven a las tablas con nuevas historias de amor, humor y horror.
El miércoles 8 de noviembre 2023, a las 7:00 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro Mote, de Daniel Gutiérrez Híjar. Acompañan al autor, Gustavo Reyes De la Cruz y Renzo Miranda. El ingreso es libre.
Sobre el libro
Mote es la pasión y el calvario de un joven huancaíno, intrépido y perseverante, que es seducido por la vida fácil. Luego de estafar al banco para el que trabaja, es enviado al Penal de Huamancaca. Liberado a los pocos meses, huye a Italia, en donde comprobará que, para trascender, hay que trabajar muy duramente y en los oficios más disímiles y a veces deprimentes, aunque siempre edificantes.
Sobre el autor
Daniel Gutiérrez Híjar (Lima, 1983). Ingeniero de minas por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Ha escrito el libro de cuentos Latidos del asfalto (2010), los poemarios La reunión de los cínicos (enero 2023), Asamblea de pelucas (febrero 2023), Lima VNK (junio 2023), El poeta de Quilca quiere estar duro (julio 2023), Chicos chicas y chiques (agosto 2023) y las novelas El solitario de Zepita (2019), Un país feliz. Una presidente transexual en el Perú (2023) y Mote (setiembre 2023)
El martes 7 de noviembre 2023, a las 7:00 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro Viaje a Connecticut, de Dennis Gonzalez. Acompañan al autor, Emanuel Grau y Juan Manuel Paredes. El ingreso es libre.
Reseña del libro
En Viaje a Connecticut, el sueño americano adquiere nuevos matices y da paso a curiosas historias donde los protagonistas deben lidiar con todo lo que implica dejar la calidez del hogar y migrar a Estados Unidos, acomodarse a un nuevo idioma, aprender a interactuar en una cultura que no siempre es como en las películas. Sin caer en romanticismos, Dennis Gonzalez maneja con destreza la nostalgia como hilo conductor de doce relatos en los que revive, a veces, infancias noventeras y, otras veces, situaciones que oscilan entre metidas de pata y amores imposibles. A los lectores solo les queda abrocharse el cinturón y disfrutar de este viaje de no retorno.
Sobre el autor
Dennis Gonzalez (1987). Estudió Educación en Western State Connecticut University. Posteriormente, cursó una maestría en Literatura Creativa en The University of Texas at El Paso. Se ha desempeñado como profesor de español durante seis años en Connecticut. Dejó su labor como docente para mudarse al Perú y publicar su primera colección de cuentos en español. En la actualidad, se encuentra estudiando una maestría en Literatura Hispanoamericana en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP).
Como parte de la difusión del libro ¡Lloverá! ¡Lloverá! 51 poemas agrícolas del Perú, el equipo de investigación y curaduría de Casa de la Literatura Peruana ha preparado una lista de reproducción con 51 canciones agrícolas de Latinoamérica pensadas para acompañar la lectura de los poemas.
En el mismo espíritu del libro, la selección acude a géneros musicales diversos para abordar el problema de la agricultura, pero esta vez lo extiende a otros países de la región. Hay huaynos, bullerengues, rock, hip hop, salsa, cumbia, chicha psicodélica, vals criollo, trova, merengue, folklore andino, música afroperuana, coplas y experimentaciones electroacústicas. Desde esta diversidad, las temáticas que se exploran en las canciones son también las del libro: la necesidad vital del alimento, la denuncia ante la explotación del campesinado, la importancia del conocimiento astronómico y el valor de las prácticas rituales que acompañan el trabajo comunal.
El ciclo de cine sobre Mary Jimenez presentará las cintas Loco Lucho (1998), Fiestas (1988), Sobre las brasas (2013) y Del verbo amar (1985).
Los sábados 4, 11, 18 y 25 de noviembre de 2023, de 6:00 a 8:00 p.m., en la Sala de Exposición 2 de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207. Centro Histórico de Lima), el Cineclub Libro de la Imagenpresentará el ciclo Mary Jimenez, una cineasta peruana monumental. Después de las proyecciones se realizarán conversatorios sobre las películas. El ingreso es libre.
Sobre el ciclo
Si bien la carrera cinematográfica de la peruana Mary Jiménez tiene 40 años, no es lo suficientemente reconocida en su país, a pesar de tener una sólida filmografía con películas fundamentales dentro del cine peruano y latinoamericano. Es el caso de Del verbo amar, película pionera pues posiblemente es el primer documental intimista hecho en el Perú que además es cercana a otro género poco frecuentado en este país: el cine ensayo. En sus otras películas explora otros géneros y estilos, que van desde lo etnográfico hasta el documental contemplativo.
Sábado 4 de noviembre
Loco Lucho (1998)
Duración: 60 minutos
Este documental es un retrato de su padre, Jiménez busca comprenderlo y entender lo que siente, qué vivió cuando falleció su madre, como sobrevivió sin la presencia de sus hijas y cuál es su situación ahora. Para ello, la directora lo acompaña a lo largo de su vida, yendo a sus recuerdos, viajando a los sitios en los cuales estuvo durante la niñez de la directora y posteriormente cuando ella ya estaba en Bélgica y le escribía cartas. En torno a ellas gira el documental: las cartas que él le envío, las cartas que le escriben juntos a la madre fallecida, y la carta que le escribe Jiménez a su padre, una carta audiovisual, este film.
Sábado 11 de noviembre
Fiestas (1988)
Duración: 57 minutos
Para el hombre andino no hay separación entre el yo y el mundo. La angustia del hombre occidental, vendría de esa separación. Una visión poética reflexiva de tres festividades en los Andes peruanos.
Sábado 18 de noviembre
Sobre las brasas (2013)
Duración: 85 minutos
Cerca al río Ucayali, en la selva peruana, tres generaciones de la misma familia sobreviven a base de la producción y venta de carbón vegetal. Después de un accidente, la abuela se aleja de su familia con la esperanza de morir en algún otro lugar, muy lejos del carbón, dejando a su joven hijo a cargo de la familia.
Sábado 25 de noviembre
Del verbo amar (1985)
Duración: 85 minutos
Ella hizo todo para ganar el amor de su madre, fue la primera de la clase, aprendió a pintar, a tocar música, se convirtió en arquitecto. Ella había hecho todo para corresponder a la imagen deseada de su madre, llego tan lejos que se convirtió en algo que no quería ser.
Cada semana se subirá nuevo contenido para desarrollar con los estudiantes. (Diseño: Jenny La Fuente)
Presentamos “Cine en la escuela”, una propuesta que brinda una selección de cortometrajes de realizadoras y realizadores peruanos de diferentes géneros y épocas a partir de la cual proponemos actividades de mediación. Las películas seleccionadas dialogan con la literatura desde diversas perspectivas, que van desde la adaptación literaria hasta la experimentación poética.
Con este proyecto buscamos difundir el cine peruano y contribuir a educar la mirada, acercándonos al lenguaje audiovisual. Cada cortometraje viene acompañado de una ficha con información general de la película y actividades de análisis y creación. En ellas se desarrollan competencias en las áreas de Comunicación, Personal Social y Arte y Cultura. Las actividades que proponemos se pueden realizar de modo autónomo, en familia o mediadas por el o la docente.
El sapo de piedra (Cusco, 2023). Animación en stop motion por Niños de la Biblioteca de la Asociación Qosqo Maki. Ficha pedagógica (descargar aquí)
El zorro y el cóndor (Cusco, 2011). Animación en stop motion realizada por el Centro de Educación y Comunicación Guamán Poma de Ayala. Ficha pedagógica (descargar aquí)
Urukuria, la mujer lechuza (Iquitos, 2014). Animación en stop motion realizado por Warmayllu-Comunidad de Niños. Ficha pedagógica (descargar aquí)
Visiones de la Amazonía
Visión de la selva (Loreto, 1973). Documental de Stefano Varesse y Roger Rumrrill del Grupo de Cine Liberación sin Rodeos. Ficha pedagógica (descargue aquí)
Sacha runa / El hombre bosque, Iquitos, 2015. Documental y animación en stop motion realizado por Warmayllu. Ficha pedagógica (descargar aquí)
Bewa bakebo koirantiki ika / Canto de protección a los niños (Subt. Shipibo) (Pucallpa, 2016). Documental de Warmayllu. Ficha pedagógica (descargar aquí)
Urukuria, la mujer lechuza (Iquitos, 2014). Animación en stop motion realizado por Warmayllu-Comunidad de Niños. Ficha pedagógica (descargar aquí)
Visión de la selva (Loreto, 1973). Documental de Stefano Varesse y Roger Rumrrill del Grupo de Cine Liberación sin Rodeos. Ficha pedagógica (descargue aquí)
Como parte del festival literario Terror en movimiento. Asaltos de lo imposible,se realizará el domingo 29 de octubre, de 4:00 a 6:00 p.m., el Taller Hyperliteratura y escrituras digitales, a cargo de Roberto Valdivia, en la Casa de la Literatura Peruana (Jirón Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación es libre, previa postulación.
Participantes
1. Ariadna Margarita Delgado Beraun
2. Axel Alexander Atoche Zavaleta
3. Carla Montalvo Campos
4. Carlos Alcántara Sánchez
5. Christopher Alexis Huamán Quispe
6. Daniel Leonidas Mosquera Amancio
7. David Roy Jiménez Huarhua
8. Diana Carolina Castro Rivera
9. Fátima Ayala
10. Fran Bobbio
11. Gian Piero Cabanillas Huamán
12. Joseph Bocanegra
13. Julio Erick Castillo Palpán
14. Luanha Zoe Berdejo Chávez
15. Manuel Enriquez
16. María Elena Pérez Yucra
17. Mónica Contreras
18. Netty Anaomi Alayo Vásquez
19. Paloma de Lucia Malpartida Palacios
20. Pam Solano
21. Rubén Abelardo Valle Villanes
Sobre el taller
Históricamente la aparición de nuevas tecnologías ha modificado cómo escribimos y contamos historias: la aparición de la imprenta es la razón detrás de la novela y el poemario. En los últimos años, la aparición del internet y las pantallas digitales están modificando y abriendo nuevas formas de escritura que son compartidas e influenciadas por estos nuevos soportes. Este taller busca dar un repaso histórico y estético a estas propuestas.
Objetivos:
Socializar frente a la comunidad literaria nuevas técnicas relacionadas a las escrituras digitales, que si bien tienen propósitos literarios (narrativos, poéticos) son marginalizados en favor del libro y la página.
Incentivar la investigación y la creación sobre el tema, esbozando una genealogía de este tipo de escrituras en el ámbito peruano y latinoamericano.
Cómo participar
Para participar hay que completar el siguiente formulario virtual. El criterio de selección para este seminario serán las respuestas a las siguientes preguntas filtro, las cuales están en el formulario virtual: (1) ¿Has tenido algún tipo de experiencia con escritura utilizando programación o algún tipo de escritura colectiva en internet? (2) ¿Por qué quieres participar en el taller?
Se podrá postular hasta el hasta el jueves 26 de octubre.
Vacantes
Hay en total 25 vacantes. La lista de seleccionados se publicará el viernes 27 de octubre de 2023 en la página web de la Casa de la Literatura.
Sobre el tallerista
Roberto Valdivia (Lima.1995) Ha escrito varios poemarios y su último libro es “Un continuum Peruano” un manifiesto/ensayo en verso sobre poesía y laboratorios de utopías en la tradición peruana. Investiga literaturas electrónicas y miméticas, publicando y dirigiendo la revista hiperpoesía (@revistahiperpoesía) en Instagram.
Referencias Bibliográficas:
Jorge Carrión + Taller Estampa + GPT-2 y 3, Los Campos Electrónicos, Teorías y prácticas de la escritura artificial (2023). Caja Negra