Esta puesta escénica fue ganadora del los estímulos económicos del Ministerio de Cultura.
El domingo 29 de enero de 2023, a las 4:00 p.m.*, en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presenta el espectáculo de narración oral Caminito de estrellas, a cargo de las artistas Aroma Subiría y Vicky Coronado. La participación es libre.
*horario reprogramado debido a los cierres del acceso a la Plaza Mayor.
Sobre el espectáculo
Una noche, los niños se despertaron sobresaltados, ante el brillo de extrañas lucecitas en el inmenso cielo. Eran miles de bichitos danzando, alumbrando la ciudad. Llamaron entonces al Arariwa, sabio, poeta, astrólogo. Juntos vivieron la aventura de descubrir el ruedo del sol, de la luna, de la noche, de las estrellas, de los cuatro vientos y señales del cielo. ¿Conoces al Arariwa y sus saberes para medir el tiempo sin instrumentos?
Sobre las artistas
Aroma Subiría. Narradora oral, autora de literatura infantil, creadora y educadora. Fundadora de Aroma de Cuentos y cofundadora del colectivo de Narración oral “Déjame que te cuente”.
Vicky Coronado. Educadora con especialidad en música, musicoterapia, compositora y productora de música y canciones para la primera infancia.
Poemario de Ana Vera tiene como protagonista a Antonia, una niña a la que le gustan los animales.
El sábado 28 de enero de 2023, a las 11:30 a.m., la poeta Ana Vera presentará el libro Poesía animal (Editorial Ámbar, 2022). La actividad se realizará en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jirón Áncash 207, Centro Histórico de Lima). El ingreso es libre.
Se trata de la tercera publicación de la autora y el primero en formato álbum. El proyecto fue gestado antes de la pandemia y terminado de manera virtual durante el primer año de la misma.
El libro ha sido ilustrado por el diseñador y artista Víctor Ynami, quien estará junto a la autora y con los comentarios de la poeta Becky Urbina.
El programa contará con la conducción de los niños Salvador Trigueros (7) y Luna Alama (10); los pequeños asistentes podrán acceder a pintar y escribir sus propios poemas, entre otras actividades que también compartirán con los adultos.
El día de la presentación se realizará la venta y firma del libro. Esta presentación presencial está dirigida a niñas y niños de todas las edades.
Sobre Poesía animal
La protagonista es Antonia, una niña en edad escolar que ama a los animales y gusta escribir poesía. Su universo se relaciona con 18 animales, entre silvestres y mascotas, con quienes dialoga a través de versos cortos, libres, líricos y lúdicos; entre imágenes-espejo invita a descubrir aspectos fantásticos de sus mundos. En su cuaderno Poesía animal, Antonia plasma su mirada y trazo con sensibilidad, diversión y honestidad.
Sobre los autores
Ana Vera (poeta). Comunicadora, productora y editora de contenidos, gestora cultural; fotógrafa y poeta. Fundadora del formato de poesía multicultural e inclusiva Viva palabra. Ha publicado el poemario Ausencias (2010), el fotopoemario Memoria imagen (Hanan Harawi, 2015) y el libro álbum de poesía infantil Poesía animal (Ámbar, 2022).
Diseñadora del I Mes de las letras en el Congreso de la República (Comisión de Cultura, 2019); fue parte de la agenda Culturaraymi – Juegos Panamericanos y Paraparamericanos Lima 2019.
Autora del poema “Costa” y coordinadora de contenidos literarios del proyecto audiovisual “No me pidan regresar” (Kubrik, 2020).
Ha participado en diversos festivales de poesía en el Perú. Sus poemas son parte de antologías en Lima, Chile y Argentina. Escribe poesía y prosa poética infantil, y realiza trabajos propios y colaborativos de videpoesía.
Víctor Ynami (ilustrador). Artista de la PUCP, donde es predocente; ilustrador y diseñador. Posee un amplio interés en la ilustración infantil.
Ha participado en eventos nacionales e internacionales, entre los que destacan la Bienal de Ilustración de Bratislava (Eslovaquia, 2019), Salón de Ilustración “Letras Ilustradas” de Bello (Colombia, 2019 y 2021), Encuentro Internacional de Ilustración Imaquinario en Lima (2018), Encuentro Internacional de Ilustración FIL (Lima, 2019).
Sus ilustraciones han sido publicadas también por Panamericana y en revistas como Fare (UK), Poder y Ultimate Journeys.
Agradecemos a la comunidad por el interés en nuestros Talleres de verano 2023. Hemos concluido las inscripciones de estas actividades dirigidas a niños(as) y adolescentes. Asimismo, les recordamos el compromiso que tienen para participar con puntualidad en cada una de las sesiones.
Taller para hacer canciones
El Taller para hacer canciones es un espacio creativo de formación musical y literaria alrededor del arte de hacer canciones en un nivel básico. Está creado para que los participantes reconozcan las estructuras de las canciones populares y desarrollen recursos para crear las propias tanto en letra como en melodía.
Duración: 6 sesiones Días: martes y jueves 31 de enero, 2, 7, 9, 14 y 16 de febrero Horas: 10:30 a 12:30 p.m.
Lugar: Auditorio Aforo: 15 participantes Público: niñas y niños de 13 a 16 años Requisitos: querer participar y tener nociones de composición Clausura: sábado 18 de febrero de 10:30 a 11:30am
Sobre el tallerista Omar Camino. Es un artista diverso en sí mismo. Combina sobre el escenario el arte de la canción y las décimas, y su propuesta es un mestizaje en el que se dan la mano lo tradicional y lo contemporáneo de la música peruana y latinoamericana. Se ha presentado en festivales y encuentros de música popular, de cantautores y de versadores, en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador y México.
Taller de narración oral: El arte de la narración oral de historias [NO HAY VACANTES]
El taller desarrollara habilidades de comunicación que van desde el trabajo con la voz, la dicción, el gesto, el movimiento en el espacio, como también la comprensión de un relato, su estructura básica, la comprensión de su sentido, la importancia de la historia a contar y la forma de comunicarlo a otras personas.
Al final del taller los niños y niñas compartirán los relatos trabajados con sus amigos y familiares en una presentación de clausura y podrán reconocer porque nos contamos historias, porque es importante crear espacios de dialogo, de encuentro y comunicación, de expresión sincera sobre lo que sentimos/pensamos y como el cuento es un mediador para construir esos espacios.
Duración: 6 sesiones Días: miércoles y viernes 1, 3, 8, 10, 15 y 17 de febrero Horas: 10:30 a.m. a 12:30
Lugar: Sala de trabajo 2 Participantes: 15 niños y niñas de 7 a 9 años Clausura: domingo 19 de febrero de 10:30 a 11:30 a.m.
Sobre la tallerista: Ángela Zignago. Antropóloga con un gran interés en temas ligados al arte, la cultura y el desarrollo humano. Profesional multidisciplinaria con formación teatral. Inicia su trayectoria como narradora oral en el año 2003, y desde entonces se ha presentado espacios teatrales, eventos, festivales nacionales e internacionales, ferias del libro, escuelas y organizaciones diversas en Lima y el interior del país. Su arte de narrar está dirigido a un público muy diverso, que oscila entre los 1 y los 100 años.
Coro Paco Yunque
El taller es un espacio donde los niños podrán reconocer y desarrollar su universo vocal a través del aprendizaje de las técnicas elementales del canto. Ellas y ellos conocerán distintos poemas y textos literarios que serán adaptados y cantados en el repertorio del coro. De una manera entretenida, motivadora y a través de la socialización con otros niños y niñas de manera voluntaria incidirán en el fortalecimiento de la responsabilidad personal.
Duración: 6 sesiones Días: martes y jueves, 31 de enero, 2, 7, 9, 14, 16 de febrero Horas: 10:30 a 12:30 m.
Lugar: Auditorio Participantes: 25 niñas y niños de 7 a 12 años Clausura: domingo 19 de febrero de 11:30 a.m. a 12:30 p.m.
Sobre el tallerista Piero Bustos lidera la agrupación musical Del Pueblo. Asimismo, dirige el coro de la Federación de Trabajadores en Construcción Civil del Perú y se desempeña como profesor de talleres musicales en la academia ADUNI, con el coro de niños del cerro San Cosme y en el colegio Atusparia. Es integrante de la agrupación de música infantil Cómo te Vaca y productor del programa de radio Kunturock en Radio Bacán.
Taller de lectura y escritura de libros cartoneros
En el taller se conocerá la historia de las primeras editoriales cartoneras, su difusión alrededor del mundo y sus características. ¿Qué hace particular, diferente, disidente a un libro cartonero? A partir de la lectura de libros cartoneros y la conversación literaria los y las participantes se aventurarán a la escritura y elaborarán sus propios libros cartoneros.
Duración: 6 sesiones Días: miércoles y viernes 15, 16, 17, 22, 23 y 24 de febrero Horas: 10 a.m. a 12:30 p.m. Lugar: Auditorio Participantes: 15 niños y niñas de 13 a 16 años
Sobre la tallerista María José Montezuma Jaramillo. Profesora de Literatura con estudios de Pedagogía en la Universidad Antonio Ruiz de Montoya y magíster en Literatura Hispanoamericana por la Universidad Católica del Perú. Editora cartonera de La Ingeniosa Cartonera, proyecto de difusión literaria de obras que buscan democratizar la lectura y la escritura desde la escuela, y Diversa Cartonera proyecto de difusión de Literatura LGTBIQ+ y de comunidades disidentes o marginalizadas.
Taller Creación de cómic [NO HAY VACANTES]
El taller mostrará los conceptos teóricos y narrativos que permiten la creación de un cómic. Cada sesión tiene una parte teórica, pero además se pone mucho énfasis en la parte práctica, realizando actividades individuales y grupales tomando como partida cuentos de literatura peruana. Al final del taller las y los participantes habrán adquirido el conocimiento necesario para crear su propio cómic basado en los textos trabajados.
Dirige: Carlos Castellanos Duración: 6 sesiones Días: martes y jueves, 31 de enero, 2, 7, 9, 14, 16 de febrero Horas: 10:30 a 12:30m
Lugar: Sala de trabajo 2 Participantes: 20 niñas y niños de 10 a 14 años Clausura: sábado 25 de febrero de 10:30 a.m. a 11:20 a.m.
Sobre el tallerista Carlos Castellanos Casanova. Es ilustrador e historietista. Trabaja actualmente en el Colegio Franco Peruano, donde dicta el taller de cómics para estudiantes de primaria. Ha realizado ilustraciones para diversas publicaciones, entre ellas Súper Cholo en el Diario El Comercio, Historias del Country Club y el barrio de Marconi, de Alfredo Bryce Echenique, así como El Caballero Carmelo, de Abraham Valdelomar. Trabajos suyos han sido expuestos en muestras colectivas de historietas y caricaturas en Lima y Trujillo.
Taller: Exploradores de la palabra I (Virtual) [NO HAY VACANTES]
El taller propone el acercamiento de los participantes a las diferentes dimensiones que abarcan las palabras (sus significados, sus sonidos, sus contornos, sus vínculos con otros modos de generar sentido, y más), a través de actividades lúdicas que serán ejecutadas de manera tanto individual como colectiva. Entre los recursos que se abordarán están los dichos y refranes, las onomatopeyas, las adivinanzas, los caligramas y los acrósticos. Estos permitirán explorar dichas posibilidades expresivas de manera amena y efectiva. El resultado del taller será un conjunto de creaciones en las que se asocien la conversación, la lectura, la escritura y el dibujo.
Dirigido a: menores de entre 10 y 12 años Modalidad: Virtual Plataforma: Zoom Fechas: 7, 9, 14, 16, 21 y 23 de febrero Horario: 11:00 – 12:30 Número de participantes: 15
Sobre los talleristas Paul Hualpa Benavides. Licenciado en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha dirigido el Club de lectura de la Casa de la Literatura durante dos años. Como ponente ha participado en el CAELIT 2012 (Congreso de estudiantes de Literatura de la Universidad Federico Villarreal) y en el Coloquio Para vivir mañana dedicado al poeta Washington Delgado realizado por la Casa de la Literatura (2015). En el año 2018 llevó la Cátedra de mediación de lectura organizada por la Biblioteca Nacional, Ministerio de Cultura y la Casa de la Literatura. Actualmente forma parte del equipo de mediadores del Área Educativa de la Casa de la Literatura.
Elizabeth Ofelia Vilca Mendoza. Es licenciada en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha cursado la Maestría de Literatura con mención en Literatura Latinoamericana en esa misma casa de estudios. Actualmente, se desempeña como mediadora cultural y educativa en Casa de la Literatura Peruana del Ministerio de Educación en donde también codirige el programa Rimaykusunchis (Hablemos en quechua), que es un espacio para intercambiar experiencias sobre la cultura quechua y, a la vez, practicar la lengua quechua.
Taller: Exploradores de la palabra II (Presencial)
El taller propone el acercamiento de los participantes a las diferentes dimensiones que abarcan las palabras (sus significados, sus sonidos, sus contornos, sus vínculos con otros modos de generar sentido, y más), a través de actividades lúdicas que serán ejecutadas de manera tanto individual como colectiva. Entre los recursos que se abordarán están los dichos y refranes, las onomatopeyas, las adivinanzas, los caligramas y los acrósticos. Estos permitirán explorar dichas posibilidades expresivas de manera amena y efectiva. El resultado del taller será un conjunto de creaciones en las que se asocien la conversación, la lectura, la escritura y el dibujo.
Dirigido a: menores de entre 13 y 16 años Fechas: martes y jueves7, 9, 14, 16, 21 y 23 de febrero Horario: 15:00 – 16:30 Número de participantes: 15
Sobre los talleristas Paul Hualpa Benavides. Licenciado en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En el año 2018 llevó la Cátedra de mediación de lectura organizada por la Biblioteca Nacional, Ministerio de Cultura y la Casa de la Literatura. Actualmente forma parte del equipo de mediadores del Área Educativa de la Casa de la Literatura.
Jorge De La Cruz Almerco. Licenciado en Literatura por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Siguió talleres sobre “Narración de historias” y sobre “Mediación de lectura y rol pedagógico en espacios culturales”, así como seminarios en torno a “La crónica periodística y guion de cine y cuento en la obra de García Márquez” en la Casa de la Literatura Peruana. Siguió también una formación en la Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Perú promovido por el CERLALC en el año 2020. Actualmente labora como Asistente de Mediación Educativa y Cultural en la misma institución donde también codirige el Club de lectura.
El pájaro niño: Taller de formación para primeros lectores
Este taller propone a los adultos ser mediadores durante el proceso: explorar la lectura del rostro y los gestos empleando el lenguaje en distintos formatos, jugar con la entonación y musicalidad de las palabras para la lectura en voz alta, practicar arrullos y cantos, manipular el libro como objeto cultural y reconocer títulos recomendados para los más pequeños. Todo ello reconocido como aporte significativo para la memoria del niño antes de la etapa de alfabetización.
Modalidad: Presencial Fechas GRUPO A: jueves 26 de enero; 2, 9, 16 y 23 de febrero. Fechas GRUPO B: sábado 28 de enero; 4, 11, 18 y 25 de febrero. Horario: 10:30 a 11:30 a.m. (una hora) Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) Dirigido a familias con niños y niñas de 1 y 2 años. Número de vacantes: 10 familias por grupo (cada núcleo familiar estará compuesto por un niño(a) y un acompañante adulto cercano como mínimo) Requisitos: Disponibilidad para asistir a todas las sesiones.
Contar es encantar: Taller de lectura para pequeños curiosos [PRESENCIAL]
Este taller propone desarrollar el gusto por la lectura, entregar a los niños un momento agradable en torno a la palabra, motivar una conversación entre ellos, presentando historias que abarcan los distintos géneros literarios que componen nuestras colecciones de la Sala de Literatura Infantil: poemas, canciones, cuentos, tradición oral, libro álbum, entre otros.
Modalidad: Presencial Duración: 5 sesiones Fechas: jueves 26 de enero; 2, 9, 16 y 23 de febrero. Horario: 4:30 a 6:00p.m. (90 minutos) Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) Dirigido a niñas y niños de 6 años. Número de vacantes: 15 Requisitos: Disponibilidad para asistir a todas las sesiones.
Contar es encantar: Taller de lectura para pequeños curiosos [VIRTUAL] [NO HAY VACANTES]
Modalidad: Virtual Duración: 5 sesiones Plataforma: Zoom Fechas: viernes 27 de enero; 3, 10, 17 y 24 de febrero. Horario: 10:30 a 12:00m. (90 minutos) Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) Dirigido a niñas y niños de 6 años. Número de vacantes: 15 Requisitos: Es indispensable contar con conexión a internet, cámara y micrófono. Así mismo, es importante el acompañamiento integral y soporte técnico de un adulto responsable durante todas las sesiones.
Sobre las talleristas Sandi Eliza Muchari Sosa. Graduada en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Integró la primera promoción de la Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Perú en el 2018. Tiene trayectoria de librera y fue presidenta, así como miembro fundador de la Asociación Cultural Sembrando Lectores Cosechando un Mundo Mejor. Actualmente, apoya en el proyecto Sumak Kawsay y la Red Peruana de Mediadoras y Mediadores de lectura y, desde el 2016, es bibliotecaria en la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura Peruana.
Anny Pamela Puente Aguirre. Bachiller en Bibliotecología y Ciencias de la Información por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. También, ha participado en talleres y capacitaciones sobre literatura infantil y juvenil. Es integrante de la segunda promoción de la Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Perú del Ministerio de Cultura en el 2019 y culminó satisfactoriamente el diplomado en Literatura infantil y juvenil en la Universidad Antonio Ruiz de Montoya. Es mediadora de lectura y bibliotecóloga principal en la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura Peruana.
La casa imaginaria: primeras lecturas con niños y niñas [NO HAY VACANTES]
En este taller motivaremos un acercamiento a los libros y la lectura desde una temprana edad, a través de la lectura en voz alta, poesía y canciones. Se propondrán trabajos creativos que estimulen su imaginación y desarrollo psicomotriz. Todo ello mediante una cuidadosa selección de libros acordes a su edad que les permita explorar formas, colores y texturas.
Duración: 5 sesiones Modalidad: presencial Fechas: viernes 27 de enero, 3, 10, 17 y 24 de febrero. Horario: – Grupo A: 3:30 a 4:30 p.m. [NO HAY VACANTES] – Grupo B: 5:00 a 6:00 p.m.[NO HAY VACANTES] Lugar: Sala Cota Carvallo de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima) Dirigido a niños y niñas de 3 a 5 años Vacantes: 15 personas por grupo Requisitos: disponibilidad para asistir a todas las sesiones.
Sobre la tallerista Melissa Monzón es Comunicadora social por la Universidad Nacional de Trujillo. Ha trabajado en la Biblioteca Municipal “José Watanabe Varas” en Laredo (Trujillo), en la biblioteca del Colegio de Alto Rendimiento La Libertad y en la Biblioteca Pública “Inca Garcilaso de la Vega” (Nuevo Chimbote). Es egresada del Programa de Especialización Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas, organizado por el Ministerio de Cultura, Casa de la Literatura Peruana y Biblioteca Nacional del Perú, en los años 2019 y 2020.
La Casa de la Literatura Peruana informa que para garantizar la seguridad del público y de nuestro personal, cerraremos nuestras puertas hoy, martes 24 de enero, a las 4:00 p.m. Esto obliga a suspender nuestra programación prevista por lo cual expresamos nuestras disculpas a los organizadores del evento previsto con anticipación.
Agradecemos la comprensión de nuestros(as) usuarios(as) y del público visitante.
El ciclo de narración oral Historias para disfrutar en familia inicia el año con nuevas sesiones el sábado 14, 21 y 28 de enero de 2023, a las 4:00 p.m. Las sesiones se realizarán en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jirón Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación es libre.
*ACTUALIZACIÓN: Debido a contratiempos de último momento, la función del sábado 21 de enero se ha suspendido.
Durante las funciones los narradores compartirán su repertorio de historias basadas en la tradición oral peruana de la costa, de los andes, de la Amazonía, y de otras latitudes.
Sábado 14 de enero: Mario Castillo, “Mario Waranqamaki”
Sábado 21 de enero: César Prieto
Sábado 28 de enero: Judith Benites y Cecilia Acosta
Sobre los narradores
Mario Castillo Delgado, “Mario Waranqamaki”. Es profesor de EIB primaria, narrador oral tradicional indígena Inkasimi runasimi, traductor intérprete autodidacta; hijo de padre cusqueño y madre apurimeña estudio en la escuela de Chiwanpata primaria, secundaria en la gran unidad escolar Ricardo Palma de Surquillo Lima, ISPP Raúl Porras Barrenechea, Diplomado en EIB por la universidad Enrique Guzmán y Valle.
Presenta el espectáculo Inka Taki Hawarikuna / Canción y Cuento Inka, en el cual agrupa tres historias tradicionales que hablan sobre la orden que da el Kamaq Inti, así como de la belleza y significado inconfundible de la Dalia. Estos relatos son El kuraka sin cabeza / Mana umayoq Kuraka; Intipa map´awrun / La mancha del Inti; Puka Achhanqayra / La dalia roja.
César Prieto “El Espantapájaros”. Narrador cusqueño desde el 2012, y devoto a los cuentos oscuros, perturbadores y terroríficos desde el 2014. Egresado de la Diplomatura Superior en Narración Oral Escénica, impartida por la Universidad Nacional del Chaco Austral. Guía nocturno narrador de leyendas e historias en el cementerio de la Almudena del Cusco durante los años 2014, 2015 y 2016; y del Museo – Convento San Francisco de Asís de Cusco durante el 2015 y 2016, y de la Casa del Terror Saqra Pacha en 2022. Participante en diversos encuentros organizados por “La escuela de las Palabras” y encuentros de narración oral, como el IV Festival “Todas las palabras todas” 2014, 2016 y 2018, las ediciones del Tiqsi Muyu Willaknakuna 2016, 2017, 2018 y 2019, y ha sido parte del Festival de Artes Escenicas – Cusco 2019, el 33er Encuentro de Contadores de Historias y Leyendas Buga 2019 (Colombia) y el Festival de Teatro y Todas las Artes Molinos de Arte Versión virtual 2020 (Chile) Ha realizado varias funciones de cuentos de terror y tensión en Cusco, Lima, Arequipa, Tacna y Buga (Colombia).
Presenta el espectáculo Kitta Grau, la vieja a la que temía el diablo, el cual narra la historia cuando el diablo era joven e inexperto y en una de sus visitas a la tierra conoció a Kitta Grau, una vieja mujer sueca que supo enseñarle más de un truco para llegar a convertirse en el gran negociante y abogado artimañoso que es actualmente. La leyenda de cómo pudo superarlo en inteligencia, astucia y maldad es conocida en toda la región de Suecia.
Judith Benites. Desde 1991 se inicia como Actriz y Cuenta Cuentos. Integra el colectivo MAKAPAHE – El Árbol de la Vida, cuenta en las exposiciones “la Serpiente de Agua, Repertorio amazónico, en “Divinas y Humanas”. En 2005 con la narradora Cecilia Acosta conforma “SinCuentoS” contando repertorio infantil y familiar narrando en la biblioteca ICPNA. Participa en la capacitación de Guardaparques en Paracas sobre manejo de Títeres (1999). Realiza visitas a Hospitales como Dra. Clown (2001). Desde 2000 se ha desempeñado como Profesora de Teatro y Danza en Colegios y Centros de Educación Inicial. Perteneció al Cuerpo Pedagógico de La Tarumba, siendo Coordinadora del Programa Juegos para Crecer (2000 – 2012), actualmente sigue laborando en Centros de Educación Inicial, Parte del Cuerpo Pedagógico de la Tarumba y es Gerente General “Pompitas Producciones” donde se provee de artistas en general para eventos artísticos.
Cecilia Acosta Ríos. Fue formada en la Narración Oral por los Maestros Cucha del Águila y Francois Vallaeys, con quien luego también trabaja diversos Proyectos y comparte escenario desde el 2002. Crea espectáculos individuales “Enanicuentos”, “Los Cuentos de la Oruga”, “Cuentos de Navidad”, “El hombre del Sombrero, “El ABC del Perú”, entre otros. Participa como integrante del Colectivo MAKAPAHE – El árbol de la Vida. Cuenta en las exposiciones “La Serpiente de Agua”. En 2005 con la narradora Yuyu Benites conforman “SinCuentoS” contando repertorio infantil y familiar narrando en la Biblioteca ICPNA y en la feria del Libro 2005. También tiene en su haber espectáculos como: “Historias de Brujas Verdaderas” “Cuentos de Brujas sin Dientes para Niños Valientes”. Es docente, ponente y Narradora de diversos talleres, Conversatorios y Encuentros de Narración, cuentería y Tradición Oral en eventos Nacionales e internacionales. Imparte diversos talleres y master clases de narración, técnica vocal y recursos escénicos para contar.
Presentan el espectáculo Cuentos de Colores, el cual narra qué sucede cuando los colores minimizan y se burlan de Rojo y se va lejos; también descubriremos cuán importantes son los colores en el Cuento de la Cucarachita Martina entre otras historias.
Óscar Colchado recibió el Premio Casa de la Literatura Peruana en 2018. (Foto: Nancy Dueñas/Casa de la Literatura Peruana)
El docente, poeta y narrador Óscar Colchado Lucio ha fallecido en la madrugada del viernes 20 de enero. Nos deja una obra amplia y diversa con más de 30 títulos, la cual profundiza en el mundo andino, abarca la vida en la costa y abre camino para todos los lectores.
Colchado Lucio recibió el Premio Casa de la Literatura Peruana en 2018 “por haber renovado la mirada sobre el mundo andino, atrayendo el interés de todo tipo de lectores (niños, jóvenes y adultos, académicos y neófitos)”. Su obra ha recogido la riqueza de la tradición oral de las diversas regiones del Perú y la ha reelaborado a partir de las estructuras de los relatos de aventuras de los clásicos de la tradición occidental. Asimismo, ha sabido restituir una dimensión mítica al aproximarse a los problemas sociales de nuestra historia.
En su amplia obra se destacan sus cuentos Cordillera Negra, ganador del Premio Copé1983; La casa del cerro El Pino, ganador del Premio Internacional de Cuentos “Juan Rulfo” 2002; y su novela Rosa Cuchillo (1997), ganadora Premio Nacional de Novela “Federico Villarreal 1996. A través de estas narraciones, Colchado profundiza en la cosmovisión andina poniendo en diálogo sus seres y mundos míticos con la guerra interna.
Además, mediante su personaje Cholito ha sabido retratar la cosmovisión de diversos pueblos y abrir estos mundos para lectores de todas las edades. La mirada de los andesen los títulos como Cholito tras las huellas de Lucero o Cholito en los Andes mágicos (1986); de la costa en Cholito en la ciudad del río hablador (1995); y de la selva en Cholito y la maravillosa Amazonía (1999). Este personaje, protagonista de más de diez libros, recorre el país y el extranjero haciendo dialogar siempre el presente con las raíces de los pueblos.
Escribir desde dentro
[…] Pienso que el silencio profundo de las cordilleras y el rumor de los ríos de mi infancia deben haberse metido muy dentro de mi sangre y son sus ecos los que brotan en mi escritura.
A veces, he querido detener la fluencia de mis cuentos y relatos, pero siento que discurren en mí, incontenibles, como el desborde de un manantial que anida estrellas. Allí están los relatos de mi madre, de la abuela y no sé de qué ancestros más, en forma de mitos, de leyendas, de historias increíbles. Los veo emergiendo como semillas de viento, ichu y relámpagos.
De los libros de mi padre, de su pequeña biblioteca, salen también alfombras voladoras y relatos de náufragos, sirenas, barcos y fantasmas. Y del puerto de Chimbote, donde pasé mi infancia, asimilé la naturaleza costeña, las vivencias del hombre del litoral. Amé las arenas del desierto, los crepúsculos, el aire salino, el vuelo de las gaviotas.
En mí se conjuncionan, pues, maravillosamente, la tradición, el mar y la modernidad. Mi obra se nutre de esas esencias, de esas vibraciones telúricas. Todo eso lo entreví cuando me inicié como escritor. Hurgando en las raíces de nuestra americanidad, los andinos podíamos ser también universales.
Fragmento del libro Escribir desde dentro (Casa de la Literatura Peruana/ Pakarina Ediciones, 2019), de Óscar Colchado Lucio.
Sobre Óscar Colchado Lucio
Óscar Colchado Lucio nació el 14 de noviembre de 1947 en Huallanca, Áncash. Se mudó a los cinco años a Chimbote. Estudió docencia en la Escuela Normal Superior Indoamérica, de esta ciudad, especializándose en Lengua y Literatura. Fundó la revista Alborada y el grupo Isla Blanca.
Inició su carrera de escritor con la novela La tarde de toros (1974) y dos años después publicó su poemario Aurora Tenaz (1976). En 1980, publica Tras las huellas de Lucero (1980), novela que da inicio a la saga de Cholito. Esta publicación es finalista del Premio Casa de las Américas (Cuba) en 1990. En 1981 publicó su primer libro de cuentos Del mar a la ciudad, donde recopila una serie de relatos ambientados en Chimbote. En 1983 se muda definitivamente a Lima. Ese año ganó por unanimidad el premio Copé de Cuento con su relato “Cordillera Negra” (1983). En 1985 obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil con Cholito en los Andes mágicos, libro que recoge parte la cosmovisión andina y sus seres míticos. Esta obra ha sido llevada a la televisión para los países del Grupo Andino.
En 1995 recibió el Premio Nacional de Educación “Horacio 95” por su obra Cholito en la ciudad del río hablador. Un años después, en 1996, ganó el primer lugar en el Premio Nacional de Novela “Federico Villarreal” con la novela Rosa Cuchillo, la cual se publicó al año siguiente. Los jurados de este galardón fueron Wáshington Delgado, Eduardo Hopkins, Abelardo Oquendo, Julio Ortega y Oswaldo Reynoso.
En el 2002 recibió el Premio Internacional de Cuentos “Juan Rulfo” entregado por Radio Francia Internacional por el relato “La casa del cerro El Pino”, el cual fue publicado por primera vez en un libro junto a un conjunto de relatos en 2012. El jurado estuvo conformado por diecisiete personalidades vinculadas a las letras en la que destacan Jorge Edwards, Luis Sepúlveda, Laura Mazzolo, Paco Igancio Taibo II, Julio Ortega, entre otros. En el 2003 fue jurado de este premio. También fue jurado del Premio Casa de las Américas en 1992.
En los últimos años ha publicado el poemario Canción del pescador (2021); Cholito y los niños cutreros del puerto (2021); Cholito y la serpiente cósmica (2022); Cholito y la pequeña mariscadora (2022), entre otros títulos.
La Casa de la Literatura Peruana informa al público visitante y a sus usuarios(as) que, como medida de prevención, se ha visto necesario suspender la atención presencial este jueves 19 de enero de 2023. La medida también se extenderá hasta el viernes 20 de enero.
Asimismo, las actividades virtuales programadas previamente se mantendrán vigentes en los horarios previstos.
Imagen del recorrido Una mujer canta en medio del caos realizado en marzo del 2018. (Foto: Composición Pershing Roncal)
El Mapa Literario de Lima es un proyecto elaborado desde sus inicios por Kristel Best Urday, Renzo Farje y Sara Ulloa. Nació en el 2014 con el objetivo de que las personas puedan aproximarse a la ciudad desde la literatura, vinculando al lector con las obras incluso más allá de las páginas, más allá del hábito solitario y silencioso de la lectura. Busca también dar cuenta del libro como objeto cultural, que forma parte de un amplio proceso de producción que inicia con las ideas que lo motivan, pasa por editores e impresores que le dan forma, y termina con su distribución en bibliotecas, librerías y otros lugares.
El Mapa Literario de Lima tuvo como primer proyecto el Centro Histórico, el cual se ha centrado en el periodo del siglo XX a la actualidad. Se han considerado lugares de la ciudad referenciados en poemas, cuentos, novelas y ensayo, además, de editoriales, imprentas y librerías de gran importancia; y finalmente, lugares de encuentro entre escritores y hechos trascendentes de la vida cultural y literaria ocurridos en el Centro de Lima.
Desde el lanzamiento del Mapa Literario de Lima se han realizado diversos recorridos por la ciudad relacionados a exposiciones temporales presentadas en Casa de la Literatura Peruana. A continuación compartidos todos los recorridos realizados:
El viernes 20 de enero de 2023, a las 6:00 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se presentará el poemario Desde Dentro, de la escritora Milagros Chávez González. Acompañan a la autora, Rocío Silva Santisteban y Rafel Anselmi. El ingreso es libre.
Sobre el libro
Este libro es fruto del trabajo de una mujer sensible y fuerte, que se adentra en la escritura haciendo gala de alta sensibilidad y de un dominio del oficio capaz de abordar un complejo abanico de registros. Poeta avezada en lides de vida extrema y dedicación a la escritura, dispone de un vocabulario variado y preciso, que en la situación a la que se ve abocada, convierte su trabajo en tarea de héroe que la enaltece. Milagros controla el sentido de las palabras, cuida el ritmo y el tono poético; está dirigida por su condición de poeta, que le ha permitido ser actora y espectadora de un mundo hermético, rígido y represivo, que describe con palabras precisas y, por ello, preciosas. Deja constancia en este poemario, escrito con el “alma en sangre viva”, de la contradicción que le supone vivir entre “la realidad y el deseo”, una realidad que la ahoga con frecuencia… pero un deseo que alumbra “su noche oscura.
Autora del libro
Milagros Edelmi Chávez González. Nació en Jesús María, Lima-Perú, 1970. Sus primeros 20 años vivió en Villa El Salvador. Estudió Psicología en la Univ. Nacional Mayor de San Marcos y Ciencias de la Comunicación en la Univ. Alas Peruanas. Participó en diferentes concursos obteniendo las siguientes menciones: I puesto (empate). Concurso de poesía “Lucha contra la tortura”. Amnistía Internacional y Paz y Esperanza. Lima, Perú. 2001. III puesto Concurso de poesía. Fraternidad Carcelaria. E.P. Mujeres Anexo de Chorrillos, Lima-Perú. 2001. III puesto. Concurso de poesía “Lucha contra el SIDA”. Instituto Nacional Penitenciario (INPE) del E. P. Mujeres Anexo de Chorrillos, 2003. Semifinalista concurso de poesía “Oscar Wiltman”. Instituto Nacional Penitenciario (INPE). Perú. Publicó su primer poemario “Ranuras de Luz”. Canta Editores, Lima-Perú. 2006. En el 2008 publicó “Sprazzi di Luce”. Editorial Pagine. Versión italiano-español de “Ranuras de Luz”. Ese mismo año fue considerado el mejor libro en un concurso de editoriales en Ostia, Roma-Italia.
Presentadores del libro
Rocío Silva-Santisteban Manrique. (Lima 1963) es PhD en Literatura Hispánica por la Universidad de Boston con estudios en género, derecho y ciencia política. Ha publicado varios libros de poesía como Mariposa Negra o Las Hijas del Terror y dos libros de relatos. Su poesía ha sido traducida al inglés, alemán, francés, italiano, rumano y griego, ha sido antologada en 33 libros de poesía hispanoamericana. Ha recibido dos veces el Premio Copé de Plata (1988 y 2007) entre otros premios y distinciones internacionales entre las que destaca la Beca CLACSO (2008). Ha sido directora de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos de Perú (2011-2015) y Congresista de la República por la coalición de izquierda Frente Amplio (2020-2021). Sobre su obra se han escrito Venas Negras: estudios sobre la poética de Rocío Silva Santisteban (2019) editado por Luis Hernán Castañeda et al y Cicatrices Resonantes. Género, violencia y memoria en la obra literaria de Rocío Silva Santisteban (2021) por Ágata Cáceres.
Rafael Anselmi Samanez (Lima, 1967). Magister y doctorando en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, ha realizado investigaciones sobre Ventura García Calderón, Julio Ramón Ribeyro, además de literatura de violencia. Ha publicado libros como: “El mirador de la ciudad” (Arteidea, 1999), “Noche de ronda en Bath” (Fondo Editorial UNMS, 2005), “Sueltos de bar” (Tranvía editores, 2006), “Un pishtaco no tan solitario” (Altazor, 2013), “Un túnel hasta el Cusco” (Altazor, 2017) y “Saint-Ex” (Altazor, 2017) y artículos como “De La tía Julia y el escribidor a El huerto de mi amada” en “Los mundos de Alfredo Bryce Echenique” (Fondo editorial PUCP, 2004); ha escrito las obras de teatro para niños “Miranda y Leonardo en un mundo fantástico” (Centro Cultural Universidad del Pacífico. 2013) y “Saint-Ex / El hombre detrás de El Principito” (Centro Cultural Ricardo Palma); así mismo, ha obtenido una mención honrosa en el concurso de dramaturgia de la Universidad de Lima TeatroLab 2017 con la obra Saint-Ex. Fue coordinador de talleres de creación literaria (cuento y dramaturgia) en los penales de Castro Castro y Chorrillos II (Anexo).
Durante el 2022, se realizó el ciclo de conferencias y charlas “Bibliotecas sin fronteras”, el cual busca fortalecer la mirada de la biblioteca en el desarrollo cultural y educativo mediante reflexiones, intercambio de ideas, experiencias, conocimientos y/o testimonios.
Aroma Subiría. Narradora oral, autora de literatura infantil, creadora y educadora. Fundadora de Aroma de Cuentos y cofundadora del colectivo de Narración oral “Déjame que te cuente”.
Vicky Coronado. Educadora con especialidad en música, musicoterapia, compositora y productora de música y canciones para la primera infancia.
