Círculo de lectura de literatura infantil y juvenil tendrá nueva sesión en mayo

CÍRCULO DE LECTURA DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL-13El sábado 25 de mayo de 2019, a las 10:30 a.m., en la Sala de Embajadores de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se realizará una nueva sesión del Círculo de lectura de literatura infantil y juvenil. Este espacio de diálogo y reflexión está dirigido a docentes y mediadores de lectura. El ingreso es libre sin necesidad de inscribirse previamente.

El Círculo busca familiarizar, a los docentes e interesados en la promoción de la lectura, con los diferentes géneros y libros de literatura infantil y juvenil.

Durante las sesiones se conversará sobre los criterios de selección de libros y las metodologías para acompañar el itinerario lector de los escolares. Además, se utilizará el debate interpretativo como recurso de mediación de la lectura literaria.

Las sesiones del Círculo de lectura de literatura infantil y juvenil se desarrollarán una vez al mes y serán dirigidas por la escritora y narradora oral Cucha del Águila, quien además es integrante del Área de Educación de la Casa de la Literatura Peruana.

Avril Filomeno, invitada del ciclo ¿Nos hemos visto en un cuento?

(Foto: Neils Oscategui)
(Foto: Neils Oscategui)

El sábado 25 de mayo del 2019, a las 5:00 p.m., los niños y niñas, junto a sus familiares o cuidadores, están invitados a participar en la actividad “¿Nos hemos visto en un cuento? Encuentro con escritores e ilustradores” que organiza la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima). El ingreso es libre sin necesidad de inscripción previa.

La actividad busca, como su nombre lo dice, propiciar un encuentro entre los niños lectores y quienes están del otro lado del libro: autores e ilustradores peruanos, con el fin de aportar a los niños experiencias significativas y conocimientos sobre la tarea de escribir y/o ilustrar libros, así como abordar a profundidad la diversa producción de nuestros invitados, relacionarse con ellos, dar sus puntos de vista y preguntarse sobre la compleja tarea de escribir e ilustrar literatura.

En esta oportunidad, nuestra invitada especial es Avril Filomeno, quien compartirá con nosotros su experiencia como ilustradora, artista plástica e historietista de literatura infantil y juvenil.  

La sesión estará dirigida por las mediadoras literarias, quienes presentarán la Sala Cota, así como a la invitada y moderarán un pequeño diálogo entre los invitados y sus pequeños oyentes.

Sobre la invitada

Avril Filomeno (Lima, 1976) es artista plástica, ilustradora e historietista. Repartiendo vida y carrera entre Perú y Bolivia se formó como artista en las Escuelas de Bellas Artes de Lima, La Paz (Bolivia) y Asunción (Paraguay). Su obra ha sido expuesta tanto en Perú como en Brasil, Chile, Bolivia, Canadá y Francia y ha publicado en Bolivia, Perú y Brasil.

Su trabajo como ilustradora, historietista y artesana ha logrado que esté considerada entre las 10 artistas plásticas contemporáneas más destacadas de Bolivia. Su obra ha sido expuesta en las bienales de arte de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba. En Bolivia también ha organizado el Festival internacional de historietas “Viñetas con altura” por cuatro años consecutivos.

En Lima, Como ilustradora ha compartido con autoras como Cucha del Águila, Aroma Subiría y Vicky Canales, recientemente ha ilustrado algunas reediciones de Jorge Días Herrera. Cuenta con más de 10 libros publicados por diferentes editoriales como Centauro, Norma, San Marcos entre otras. Se ha dado a conocer como compiladora del éxito editorial “Venus ataca” (ediciones contracultura, 2010), libro que recoge el excelente trabajo de diez historietistas mujeres peruanas. Publicó cómics en las revistas Crash!!, El Fanzineroso y Carboncito, en los libros La Fiesta Pagana, Cuatro Historietas Para Ti y en una producción del Museo Nacional de Arte de La Paz. Creó el fanzine Cosas de Chicas. Ilustra libros infantiles y de texto y realiza trabajos comic, de diseño y juguetes. Recientemente gestionó, en colaboración con la Municipalidad Metropolitana de Lima, la primera edición de “Lima en cuadritos” (2013 y 2014), festival internacional de cómic.

 

 

Exposición y taller en la Feria del libro viejo

(Foto: Diego Díaz)
El domingo 19 de mayo se realizará un mini taller sobre la limpieza de libros. (Foto: Diego Díaz)

El sábado 18 de mayo y domingo 19 de mayo de 2019 en la Biblioteca Mario Vargas Llosa de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se realizarán actividades paralelas a la Feria del libro viejo.

Exposición

El sábado 18 de mayo, de 3:00 a 7:00 p.m., se realizará la exposición Joyas concedidas. Donaciones bibliográficas en las Ferias del Libro Viejo. En la biblioteca se pondrá a disposición los libros donados a nuestra biblioteca por los libreros que han participado en las anteriores ediciones de la Feria del Libro Viejo. Son ediciones príncipes, algunos que ya no se encuentran en circulación. Se destaca la variedad temática entre obras de ficción, estudios literarios, ciencias sociales y humanidades.

Entre las joyas donadas para el Fondo Especial de nuestra biblioteca se encuentra la primera edición de la obra escrita por Mario Vargas Llosa titulada García Márquez: Historia de un deicidio, publicada por la Editorial Seix Barral. Además, se expondrán colecciones de ediciones populares aparecidas en los años 50 y 60 como Populibros y Festivales del Libro. También, se expondrán materiales bibliográficos de estudios literarios para investigadores.

Los visitantes a la biblioteca podrán explorar brevemente los libros expuestos; si gustan, también pueden leerlos en la misma sala.

Taller

El domingo 19 de mayo de 2019, de 4:00 a 6:00 p.m., se realizará un mini taller sobre limpieza de libros. La participación será por grupos de 5 personas cada 30 minutos.

Se ofrecerán orientaciones prácticas para realizar la limpieza de libros y revistas usadas. Además, los participantes podrán realizar una breve práctica de limpieza de su libro viejo usando brochas y/o borradores de papa.

El consultorio de libros viejos estará a cargo de Natalia Sapo e integrantes de nuestro equipo de la Biblioteca Mario Vargas Llosa.

 

Actividades del sábado 18 y domingo 19 de mayo de 2019

(Foto: Diego Díaz)
El domingo 19 de mayo se realizará una nueva sesión de Lecturas al aire libre. (Foto: Diego Díaz)

Todas las actividades de la Casa de la Literatura son gratuitas. La dirección es Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor. Nuestro horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m.

Sábado 18

Feria del Libro Viejo
Tendremos la visita de los libreros del jirón Amazonas, libreros del jirón Camaná y coleccionistas particulares, quienes nos ofrecerán libros de literatura, humanidades y ciencias sociales. Esta actividad está orientada a un público más bibliófilo y coleccionista, aunque los amantes de la lectura, encontrarán muchos libros de segunda mano a precios económicos. Actividad organizada por nuestra Biblioteca Mario Vargas Llosa.

Lugar: Hall posterior de la Biblioteca Mario Vargas Llosa. Horario: 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

 

Historias para disfrutar en familia
El narrador invitado de este sábado de cuentacuentos será Ño Pipe (Colombia). Espectáculo dirigido a familias con niñas y niñas desde los 5 años.

Lugar: Sala Carmen Taripha (detrás de la escalera). Hora: 3:30 y 4:30 p.m. (dos funciones).

 

Tardes de poesía 
Las mediadoras de la sala infantil nos compartirán el libro Duerme, niño, duerme, de Laura Herrera e ilustrado por July Macuada. La actividad está dirigida a niñas y niños desde los 5 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 5:00 p. m.

 

Presentación de la compilación de cuentos De las sombras a la luz
Edición: Madrigal Editores. Presenta: Eugenio Orellana

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 a 8:00 p.m.

 

Domingo 19

Feria del Libro Viejo
Tendremos la visita de los libreros del jirón Amazonas, libreros del jirón Camaná y coleccionistas particulares, quienes nos ofrecerán libros de literatura, humanidades y ciencias sociales. Esta actividad está orientada a un público más bibliófilo y coleccionista, aunque los amantes de la lectura, encontrarán muchos libros de segunda mano a precios económicos. Actividad organizada por nuestra Biblioteca Mario Vargas Llosa.

Lugar: Hall posterior de la Biblioteca Mario Vargas Llosa. Horario: 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

 

Bebetecas
El Programa Bebetecas de la Casa de la Literatura realiza esta actividad que busca estimular el hábito de la lectura en la primera infancia. Están invitados a participar familias y niños hasta los 3 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 11:00 a.m.

 

Estación de los viajes. Recorridos mediados
Todos los domingos de agosto se realizarán recorridos mediados por nuestras exposiciones Intensidad y altura de la literatura peruana; Watanabe. El ojo y sus razones; y por nuestras instalaciones. La participación será gratuita y sin previa inscripción.

Lugar: Salas de exposiciones Horario: de 12:00 m. y 5:00 p.m.

 

 A la Molina no voy más
Los orientadores de la Casa de la Literatura compartirán mitos de la tradición oral y el cuento popular enmarcado en la cultura afroperuana. El mural inspirado en el panalivio A la Molina no voy más fue trabajado por los artistas invitados Mónica Miros, Dibu (MRFC), Huansi y Jer.

Lugar: Bulevar de la Lectura Infantil. Hora: 4:00 p.m.

 

Lecturas al aire libre
Esta actividad estará a cargo de las mediadoras de lectura de la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Durante esta sesión se compartirán libros y se habilitará un espacio para la lectura en familia.

Lugar: Frontis de la Casa de la Literatura. Horario: de 4:00 a 5:30 p. m.

 

Narración escénica dramatizada Alicia y la reina de los juguetes
Sinopsis: Alicia, una niña de 7 años, que llega a la  gran ciudad, vivirá divertidas y peligrosas aventuras como su encuentro con la “reina de los juguetes” a quien  deberá enfrentarse para recuperar su muñeca. Artista: Aroma Subiría. Música en vivo: Vicky Coronado

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 p.m.

 

Además, el público podrá visitar nuestra exposición vigente:

Watanabe. El ojo y sus razones. Estará abierta hasta agosto del 2019.

Intensidad y altura de la literatura peruana. Es la muestra más representativa de la Casa de la Literatura y recorre nuestro devenir literario tomando como eje a las distintas identidades del país.

También nuestras tres salas de lectura:

Biblioteca Mario Vargas Llosa y el Café Literario (de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.) y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.). El servicio es gratuito, pero es necesario llevar DNI.

Libertad d´escribir. El ritmo combativo de Manuel G. Prada

 (Crédito: Colección Biblioteca Nacional del Perú).
(Crédito: Colección Biblioteca Nacional del Perú).

El viernes 31 de mayo, a las 7:00 p.m., en la sala de Exposición 2 de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se inaugurará Libertad d´escribir. El ritmo combativo de Manuel G. Prada, muestra que propone un acercamiento contemporáneo a una de las figuras más influyentes de nuestra historia literaria y cultural peruana. El ingreso es libre.

Esta exposición ocurre a propósito del centenario de la muerte de Manuel González Prada (Lima, 1844-1918) y nos permite reflexionar sobre su lugar en la literatura peruana, tanto en la poesía como en el ensayo; también en el movimiento social y la conquista de la jornada laboral de 8 horas. Asimismo, el evento se vincula con las actividades de conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Perú.

Manuel González Prada representa un momento de ruptura en la tradición. Desde sus ensayos y poemas cuestiona la herencia colonial e inaugura el debate sobre la identidad nacional. En esta reflexión, la literatura es el ámbito desde el que se trabaja la renovación social y cultural. Sus ideas -siempre en transformación-, apelaron a la reivindicación social del indio, el obrero y la mujer. Criticó al conservadurismo en los distintos espacios que pudo utilizar, periódicos, auditorios, libros, folletos. A través de su actitud y búsquedas se conectó con escritores jóvenes como Percy Gibson, César Vallejo, Abraham Valdelomar, entre otros, quienes vieron en él a una figura inspiradora.

 

Contenidos:

La muestra toma el título del ensayo “Libertad d´escribir” publicado en el semanario La integridad en 1889. En él, su autor denuncia la censura pues detiene la reflexión y el desarrollo de la nación. Plantea el rol de la escritura como medio de divulgación y espacio donde se construye la nación. De este modo, la exposición resalta su visión de la libertad, que para él es el principio para la renovación estética y política.

El recorrido se dispone en dos salas:

Escritura i ruptura está dedicada a su cuestionamiento, adaptación, transformación y experimentación con el lenguaje. Narra cómo el influjo de la  Guerra del Pacífico (1879-1883) se relaciona con su búsqueda de una literatura autónoma y renovadora. Presenta su experimentación ortográfica y poética, su afán modernizador y el acercamiento a intelectuales jóvenes de provincia, quienes conformarán en adelante la vanguardia literaria.

Propaganda i ataque está dedicado a su progresivo acercamiento al movimiento obrero, los vínculos que establece con múltiples periódicos y espacios de difusión de ideas. Asimismo, sus reflexiones sobre la sociedad y el rol del intelectual en ella, sobre la censura y sus consecuencias en la literatura.

La muestra resalta múltiples frases de González Prada que condensan el carácter directo y combativo de sus propuestas. También se podrá encontrar libros, revistas, documentos personales, cartas, fotografías y piezas como la imprenta con la que Manuel González Prada, su esposa Adriana de Verneuil y su hijo Alfredo elaboraron la primera edición del poemario Minúsculas en 1901.

Esta imprentilla actualmente es custodiada por el Instituto Raúl Porras Barrenechea, que ha proporcionado en calidad préstamo esta pieza para ser exhibida por primera vez durante la exposición.

Del mismo modo, se podrá apreciar una primera edición de Canción de las figuras, de José María Eguren, dedicada por el autor a Manuel González Prada. Con este ejemplar se observa el vínculo amical y de admiración hacia este escritor. También podrá apreciarse el carné de lector en la Biblioteca Nacional de Francia, así como el contrato de impresión de Horas de lucha (1908). Todas estas piezas, hasta hoy desconocidas, son parte del acervo documental de la Casa Museo Haya de la Torre.

 

Artistas invitados

La muestra propone un acercamiento desde el arte contemporáneo. El hiphopper Pedro Mo, realiza una adaptación musical de los discursos de González Prada. A través del análisis, la segmentación, la rima y el ritmo, se experimenta en los géneros musicales de Rap, Dubstep y Trap. En estas expresiones encontramos reavivadas la intensidad del lenguaje que propugnaba Manuel González Prada.

Por su parte, el artista plástico Santiago Quintanilla intervendrá la sala de exposición mediante una serie de dibujos que, a manera de ensayo visual inspirado en la vigencia de las frases y el espíritu de Manuel González Prada, nos plantea  un diálogo con el presente.
 
Un adelanto del trabajo hecho por Pedro Mo

 

Arma tu fanzine

Además, los visitantes podrán elegir imágenes, palabras, frases para armar un fanzine a partir de las sensaciones que la obra de González Prada provoque en ellos.

 

 

Créditos 

Exposición: Libertad d´escribir. El ritmo combativo de Manuel G. Prada
Inauguración: viernes 31 de mayo de 2019
Cierre: setiembre de 2019.
Artistas en exposición: Pedro Mo y Santiago Quintanilla
Dirección: Milagros Saldarriaga Feijóo
Curaduría: Diana Amaya y Yaneth Sucasaca
Museografía: Mauricio Delgado
Investigación: Yaneth Sucasaca, Rodrigo Vera y Ofelia Vilca
Diseño: Jenny La Fuente, Carlos Risco y Pershing Roncal
Gestión: Sandra de la Cruz, Erminia Pérez, Julia Ponce y Berenice Solís
Horario de visitas: martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

 

 

 

Actividades del martes 14 al domingo 19 de mayo de 2019

Fachada01Todas las actividades de la Casa de la Literatura son gratuitas. La dirección es Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor. Nuestro horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m.

Martes 14

Actividad literaria. Noventa minutos de poesía y narrativa
Organiza: Casa del Poeta Peruano

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

 

Miércoles 15

Presentación de la antología poética Poesía itinerante. Encuentros 
poéticos internacionales
Antologador: Ramón Lizana Ramírez. Presentan: Amanda Durán y Mirian Caloretti

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

 

Viernes 17

Recital de poesía y presentación de la plaqueta En el atroz lugar de las fronteras:
La otra poesía peruana de los 70
Participan: Ana María Gazzolo, Carlos Orellana, Oscar Aragón, Luis Alberto Castillo, Carlos Guevara y Jaime Urco

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

Sábado 18

Feria del Libro Viejo
Tendremos la visita de los libreros del jirón Amazonas, libreros del jirón Camaná y coleccionistas particulares, quienes nos ofrecerán libros de literatura, humanidades y ciencias sociales. Esta actividad está orientada a un público más bibliófilo y coleccionista, aunque los amantes de la lectura, encontrarán muchos libros de segunda mano a precios económicos. Actividad organizada por nuestra Biblioteca Mario Vargas Llosa.

Lugar: Hall posterior de la Biblioteca Mario Vargas Llosa. Horario: 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

 

Historias para disfrutar en familia
El narrador invitado de este sábado de cuentacuentos será Ño Pipe (Colombia). Espectáculo dirigido a familias con niñas y niñas desde los 5 años.

Lugar: Sala Carmen Taripha (detrás de la escalera). Hora: 3:30 y 4:30 p.m. (dos funciones).

 

Tardes de poesía 
Las mediadoras de la sala infantil nos compartirán el libro Duerme, niño, duerme, de Laura Herrera e ilustrado por July Macuada. La actividad está dirigida a niñas y niños desde los 5 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 5:00 p. m.

 

 

Presentación de la compilación de cuentos De las sombras a la luz
Edición: Madrigal Editores. Presenta: Eugenio Orellana

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 a 8:00 p.m.

 

Domingo 19

Feria del Libro Viejo
Tendremos la visita de los libreros del jirón Amazonas, libreros del jirón Camaná y coleccionistas particulares, quienes nos ofrecerán libros de literatura, humanidades y ciencias sociales. Esta actividad está orientada a un público más bibliófilo y coleccionista, aunque los amantes de la lectura, encontrarán muchos libros de segunda mano a precios económicos. Actividad organizada por nuestra Biblioteca Mario Vargas Llosa.

Lugar: Hall posterior de la Biblioteca Mario Vargas Llosa. Horario: 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

 

Bebetecas
El Programa Bebetecas de la Casa de la Literatura realiza esta actividad que busca estimular el hábito de la lectura en la primera infancia. Están invitados a participar familias y niños hasta los 3 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 11:00 a.m.

 

Estación de los viajes. Recorridos mediados
Todos los domingos de agosto se realizarán recorridos mediados por nuestras exposiciones Intensidad y altura de la literatura peruana; Watanabe. El ojo y sus razones; y por nuestras instalaciones. La participación será gratuita y sin previa inscripción.

Lugar: Salas de exposiciones Horario: de 12:00 m. y 5:00 p.m.

 

 A la Molina no voy más
Los orientadores de la Casa de la Literatura compartirán mitos de la tradición oral y el cuento popular enmarcado en la cultura afroperuana. El mural inspirado en el panalivio A la Molina no voy más fue trabajado por los artistas invitados Mónica Miros, Dibu (MRFC), Huansi y Jer.

Lugar: Bulevar de la Lectura Infantil. Hora: 4:00 p.m.

 

Lecturas al aire libre
Esta actividad estará a cargo de las mediadoras de lectura de la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Durante esta sesión se compartirán libros y se habilitará un espacio para la lectura en familia.

Lugar: Frontis de la Casa de la Literatura. Horario: de 4:00 a 5:30 p. m.

 

Narración escénica dramatizada Alicia y la reina de los juguetes
Sinopsis: Alicia, una niña de 7 años, que llega a la  gran ciudad, vivirá divertidas y peligrosas aventuras como su encuentro con la “reina de los juguetes” a quien  deberá enfrentarse para recuperar su muñeca. Artista: Aroma Subiría. Música en vivo: Vicky Coronado

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 p.m.

 

Además, el público podrá visitar nuestra exposición vigente:

Watanabe. El ojo y sus razones. Estará abierta hasta agosto del 2019.

Intensidad y altura de la literatura peruana. Es la muestra más representativa de la Casa de la Literatura y recorre nuestro devenir literario tomando como eje a las distintas identidades del país.

También nuestras tres salas de lectura:

Biblioteca Mario Vargas Llosa y el Café Literario (de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.) y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.). El servicio es gratuito, pero es necesario llevar DNI.

 

Joyas bibliográficas y más en la Feria del Libro Viejo

(Foto: Diego Díaz)
(Foto: Diego Díaz)

El sábado 18 y domingo 19 de mayo de 2019, de 10:00 a. m. a 7:00 p. m.,  en el hall de la Biblioteca Mario Vargas Llosa de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se realizará una nueva edición de la Feria del libro viejo. El ingreso es libre.

Los libreros pondrán a la venta libros viejos o joyas bibliográficas de literatura, humanidades y ciencias sociales. Este evento contará con la  participación de los libreros del jirón Amazonas, libreros del jirón Camaná y coleccionistas particulares. Un dato interesante es la venta de algunas publicaciones de literatura peruana de la recordada Editorial Colmillo Blanco, dirigida por Jorge Eslava.

Esta actividad está orientada a un público más bibliófilo y coleccionista, aunque los amantes de la lectura, encontrarán muchos libros de segunda mano a precios módicos.

La Asociación Cámara Popular de Libreros – Alameda de la Cultura “Miguel Grau” del jirón Amazonas (ACPLCMG) tiene 28 años de existencia y representa a los libreros ubicados en el campo ferial del jirón Amazonas, en el Centro de Lima. Ellos se especializan en la venta de libros usados o “de viejo”. Se trata de un punto visitado masivamente por los amantes de la lectura en busca de nuevos libros para su colección.

Además, el sábado 18 de mayo habrá una exposición Joyas concedidas. Donaciones bibliográficas en las Ferias del Libro Viejo. En tanto, el domingo 19, habrá un taller sobre limpieza de libros. Más información sobre estos dos eventos, aquí. 

 

 

Jornada de lectura al aire libre para familias en mayo

(Foto: Diego Díaz)
(Foto: Diego Díaz)

El domingo 19 de mayo de 2019, de 4:00 p.m. a 5:30 p.m., en el frontis de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se realizará una jornada de lectura al aire libre dirigida a niñas y niños en compañía de sus padres o familiares. La participación es libre.

La jornada plantea a las familias un nuevo espacio de lectura, diálogo y reflexión. Esta actividad es dirigida por las mediadoras de lectura de la Sala Cota Carvallo y contará con una invitada especial, integrante del programa Abuelas y Abuelos Cuentacuentos.

La jornada de lectura al aire libre busca propiciar un acercamiento de las familias con la lectura mediante un reconocimiento del espacio y el libro, lo que permitirá descubrir que todo ambiente disponible puede ser un buen espacio de lectura. Las familias tendrán a disponibilidad un mural para escribir sus nombres, algún recuerdo o el resultado de la experiencia.

La Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo es un espacio que busca promover la lectura en niñas, niños y sus familias. El horario de atención es de martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. y sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.

Publicación de la semana: “Agnus Dei”, de Cronwell Jara

(Foto: Tom Quiroz)
(Foto: Tom Quiroz)

En el marco de las celebraciones por el Premio Casa de la Literatura Peruana 2019, presentamos uno de los libros más admirables en la narrativa de Cronwell Jara. Pese a no contar con la fama de Montacerdos o “Hueso duro”, Agnus Dei es una de los relatos más enigmáticos y arriesgados que se ha escrito en nuestro país durante la década de 1990. Te invitamos a que conozcas de qué trata.

Por Jean Paul Espinoza León, Biblioteca Mario Vargas Llosa 

Pocos escritores pueden afirmar que su obra ha logrado plasmar, con destreza y complejidad, casi todos los universos culturales de nuestro país. Sin duda alguna, Cronwell Jara es uno de ellos. Una breve revisión de su producción narrativa revela la diversidad de personajes y espacios peruanos que ha representado en el curso de su trayectoria artística: desde las comunidades andinas hasta las barriadas limeñas; desde los grupos afrodescendientes hasta las oleadas migratorias más recientes. Si añadimos su incursión en la literatura infantil y la recopilación de relatos de tradición oral, así como sus artículos en torno a la creación literaria, probablemente reconozcamos que nos hallamos frente a un autor completo y versátil cuyo mayor mérito reside en el hábil manejo de “múltiples registros temáticos”, tal como lo ha señalado la Casa de la Literatura Peruana.

Sin embargo, esta misma versatilidad tan celebrada ha originado también libros difíciles —sino imposibles— de clasificar con una denominación específica. Tal es el caso de Agnus Dei, acaso el texto más insondable, misterioso y ambiguo de Cronwell Jara. Publicada en 1994, y con menos de 40 páginas, nos sitúa en un extraño escenario: un escritor, Elmer, y su esposa, Daphne, se ven asediados por una “creatura” innominada que parece ocultarse en un hoyo negro brotado, sin ninguna razón aparente, en la sala de su hogar. Aún asustados, deciden desafiar a la siniestra presencia con un arma letal: la escritura. Porque, aunque parezca insólito, Elmer se percata de que puede anotar en un cuaderno lo que quiera y se verá cumplido; incluso derrotar a su acechador. Ha descubierto que puede, literalmente, escribir su destino.

Frente a este marco dramático que nos plantea Jara, es necesario subrayar un elemento importante y, al mismo tiempo, perturbador: todo apunta a que la “creatura” es la expresión espectral de un antiguo régimen prehispánico. Los esposos asisten al renacimiento de un orden milenario, si bien oculto durante mucho tiempo, no por eso menos potente para restaurar su poder sobre los hombres. Al parecer, la divinidad demanda venganza tras largos años de opresión colonial: “Muerta su nación, al despertar el dios, solo, extraviado en el limbo de la nada, viendo sus templos derruídos y saqueados, y rodadas las cabezas de los guerreros, sin un hombre que lo aclamara con el más hermoso de los himnos, enloqueció, aulló y gimió como bestia herida.” (p. 19). Un detalle interesante es que, cuando por momentos, la “creatura” quiere manifestarse en un cuerpo tangible escoge materializarse en la figura de un puma que funge de pisapapeles en el escritorio de Elmer. ¿Por qué este rasgo es de sumo interés? Baste recordar la fuerza simbólica que desplegaba las representaciones iconográficas del puma en los templos prehispánicos para ensayar una posible respuesta.

Pero no se crea que el relato solo se ancla en un imaginario mítico de carácter andino. Desde el título mismo, Agnus Dei también entabla conexiones con la doctrina católica. En particular, rescata de ella la noción de apocalipsis, de un fin de los tiempos aun cuando el “mesías” haya cumplido parcialmente su labor redentora. Entonces, lejos de una crítica o una apología a las religiones en general, Cronwell Jara consolida una mezcla de cosmovisiones disímiles en permanente tensión.

Como si fuera poco, Agnus Dei es también una formidable muestra de metaficción. En efecto, es una de las obras en las que nuestro autor medita el quehacer literario mismo. Por ejemplo, al margen de su función como vaso comunicante entre el mundo mítico y el actual, Elmer posiciona a la escritura como Revelación. Prueba de ello es que, en sus inquietantes discursos, le otorga a la palabra la trascendencia que se merece, y se sirve de ella, nada más y nada menos, que para retar a los dioses: “Se colocó los anteojos y meditó antes de intentar escribir la primera frase. Tenía que engañar o confundir al dios. Hacer algo” (p. 28). Por esta razón, el hecho de escoger a un protagonista literato va más allá de una voluntad lúdica o un guiño al lector; obedece más bien a una reflexión sobre los escritores en nuestra sociedad actual y a una especulación respecto al sitial que podrían ocupar en el futuro.

Todas estas singularidades convierten a Agnus Dei en un libro atípico en la narrativa peruana: leerlo no solo es descubrir una nueva faceta de Cronwell Jara, sino también renovar la mirada sobre nuestra tradición literaria.

Agnus Dei forma parte de nuestra Colección de Literatura Peruana y se encuentra disponible en la Biblioteca Mario Vargas Llosa. Pueden consultar el texto, gratuitamente, de martes a domingo de 10:00 am. a 7:00 pm.

Actividades del sábado 11 y domingo 12 de mayo de 2019

El domingo 12 de mayo inicia el ciclo de narración oral en el mural A la Molina no voy más. (Foto: Tom Quiroz)
El domingo 12 de mayo inicia el ciclo de narración oral en el mural A la Molina no voy más. (Foto: Tom Quiroz)

Todas las actividades de la Casa de la Literatura son gratuitas. La dirección es Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor. Nuestro horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m.

 

Sábado 11

Historias para disfrutar en familia
Los narradores invitados de este sábado de cuentacuentos serán los integrantes del programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos. Espectáculo dirigido a familias con niñas y niñas desde los 5 años.

Lugar: Sala Carmen Taripha (detrás de la escalera). Hora: 3:30 y 4:30 p.m. (dos funciones).

 

Rimaykusunchis
Tupananchiskuqkuna: Ofelia Vilca, Luz Mendoza. Más información.

Lugar: Oquendo de Amat Salapi. Hora: 4:00 – 6:00 sukhayaykama

 

Lectura del libro del mes
Las mediadoras de la sala infantil nos compartirán el libro Lucy Goosey, de la autora Margaret Wild e ilustrado por Ann James. La actividad está dirigida a niñas y niños desde los 5 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 5:00 p. m.

 

Presentación del libro de cuentos Relatos breves para reflexionar
Autor: Jorge Gonzales Torres. Presentan: Melsy Navarrete y Tito Orbegozo

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 a 8:00 p.m.

 

Domingo 12

Estación de los viajes. Recorridos mediados
Todos los domingos de agosto se realizarán recorridos mediados por nuestras exposiciones Intensidad y altura de la literatura peruana; Watanabe. El ojo y sus razones; y por nuestras instalaciones. La participación será gratuita y sin previa inscripción.

Lugar: Salas de exposiciones Horario: de 12:00 m. y 5:00 p.m.

 

 A la Molina no voy más
Los orientadores de la Casa de la Literatura compartirán mitos de la tradición oral y el cuento popular enmarcado en la cultura afroperuana. El mural inspirado en el panalivio A la Molina no voy más fue trabajado por los artistas invitados Mónica Miros, Dibu (MRFC), Huansi y Jer.

Lugar: Bulevar de la Lectura Infantil. Hora: 4:00 p.m.

 

Narración escénica dramatizada Alicia y la reina de los juguetes
Sinopsis: Alicia, una niña de 7 años, que llega a la  gran ciudad, vivirá divertidas y peligrosas aventuras como su encuentro con la “reina de los juguetes” a quien  deberá enfrentarse para recuperar su muñeca. Artista: Aroma Subiría. Música en vivo: Vicky Coronado

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 p.m.

Además, el público podrá visitar nuestra exposición vigente:

Watanabe. El ojo y sus razones. Estará abierta hasta agosto del 2019.

Intensidad y altura de la literatura peruana. Es la muestra más representativa de la Casa de la Literatura y recorre nuestro devenir literario tomando como eje a las distintas identidades del país.

También nuestras tres salas de lectura:

Biblioteca Mario Vargas Llosa y el Café Literario (de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.) y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.). El servicio es gratuito, pero es necesario llevar DNI.

Síguenos

400,285FansMe gusta
27,325SeguidoresSeguir
8,650SuscriptoresSuscribirte