Círculo de Literatura Infantil Juvenil sesionará este sábado 25 de noviembre

Las sesiones del círculo de lectura se realizarán una vez al mes. (Foto: Eduardo Vásquez)
Las sesiones del círculo de lectura se realizarán una vez al mes. (Foto: Eduardo Vásquez)

El sábado 25 de noviembre, de 10:30 a.m. a 12:30 p.m., en la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se realizará una nueva sesión del Círculo de Lectura de Literatura Infantil y Juvenil, un espacio dirigido especialmente a profesores y mediadores de lectura. El ingreso es libre sin necesidad de inscribirse previamente.

El Círculo busca familiarizar, a los docentes e interesados en la promoción de la lectura, con los diferentes géneros y libros de literatura infantil y juvenil. 

Durante las sesiones se conversará sobre los criterios de selección de libros y las metodologías para acompañar el itinerario lector de los escolares. Además, se utilizará el debate interpretativo como recurso de mediación de la lectura literaria.

Las sesiones del Círculo de lectura de literatura infantil y juvenil se desarrollarán una vez al mes y serán dirigidas por la escritora y narradora oral Cucha del Águila, quien además es integrante del Área de Educación de la Casa de la Literatura Peruana.

 

 

Actividades del martes 21 al domingo 26 de noviembre de 2017

FachadaCasaliteratura20171

Todas las actividades de la Casa de la Literatura son gratuitas. La dirección es Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor. Nuestro horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m.

Martes 21

Presentación de narración coral

Los alumnos de 4to y 5to de secundaria del colegio La Salle de Lima presentarán el espectáculo de poesía coral inspirada en las primeras representaciones de las tragedias griegas, la declamación en grupos, con solistas y al unísono. Dirige: Bruno Bedoya.

Lugar: Auditorio. Hora: 11:00 a 1:00 p.m. y 3:00 a 5:00 p.m. (dos funciones).

 

Jueves 23

Presentación de la novela Buenas noticias para Gabriel y Raquel
Autora: Betsheba Gil Vásquez. Presentan: Manuel Cornejo Chaparro y Samuel Mattos Mc Bride.

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

 

Viernes 24

Tardes de lectura familiar
Las mediadoras de lectura de nuestra sala infantil compartirán el libro El pájaro y la princesa de  Antonio Ventura e ilustrado por Teresa Novoa. La actividad está dirigida a niñas y niños desde los 6 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 4:00 p.m.

 

Sábado 25

Círculo de lectura de literatura infantil y juvenil
Una nueva sesión de este espacio que busca familiarizar a los docentes e interesados en la promoción de la lectura con los diferentes géneros y libros de literatura infantil y juvenil. Dirige la sesión: la escritora y narradora oral Cucha del Águila.

Lugar: Sala de Embajadores. Hora: 10:30 a.m. a 12:30 p.m.

 

Historias para disfrutar en familia
El narrador Freddy Gamboa (Venezuela) será el invitado de esta semana en los sábados de cuentacuentos. Actividad dirigida a familias con niñas y niños a partir de 5 años.

Lugar: Auditorio. Horario: 3:30 y 4:30 p.m. (dos funciones)

 

Ciclo de cine Opinión y chisme por Cosme (Blanca Varela)
En este primer ciclo se proyectarán cintas estadounidenses que Varela comentó cuando fungió como crítica de cine. Además, se realizará un conversatorio en el que se comentará cada filme, así como las apreciaciones que la poeta dio, intentando así proyectarse en su obra y a la época en que surgieron dichas obras. Más información.

La cinta que se proyectará será:
El mejor candidato (1964) de Franklin J. Schaffner. Comentarista: Mónica Delgado.

Lugar: Sala Carlos Oquendo de Amat. Hora: 7:00 p.m.

 

Concierto didáctico con el grupo de música popular y tradicional “Los Cholos”

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

 

Domingo 26

El canto del Chilalo: memoria de la costa norte
Los orientadores de la Casa de la Literatura compartirán mitos de la tradición oral y el cuento popular de la costa norte de nuestro país, los cuales están plasmados en el mural realizado por el artista gráfico Jonatan Rivera, conocido como Jade. Más información.

Lugar: Bulevar de la Lectura Infantil. Hora: 4:00 p.m.

 

Truequetón: un encuentro entre lectores 
Tendremos una nueva edición del Truequetón de Libros. Podrán intercambiarse libros o revistas de literatura o humanidades, todas originales y en buen estado. La participación es gratuita y no es necesario inscribirse previamente. Más información, aquí

Lugar: Frontis de la Casa de la Literatura. Hora: 4:00 a 7:00 p.m.

 

Teatro infantil: El ratón de campo y el ratón de la ciudad
El grupo teatral Haciendo Pueblo nos presenta esta obra basada en una fábula. El espectáculo está dirigido a niñas y niños desde los 5 años, así como a jóvenes y adultos. El ingreso es por orden de llegada, se recomienda hacer fila por lo menos media hora antes.

Lugar: Auditorio. Hora: 6:30 p.m.

 

 

Además, el público podrá visitar nuestra exposición vigente:

Un espíritu en movimiento. Redes culturales de la revista Amauta. Estará abierta hasta marzo de 2018.

También nuestras tres salas de lectura:

Biblioteca Mario Vargas Llosa y el Café Literario (de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.) y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.). El servicio es gratuito, pero es necesario llevar DNI.

*Nota: la exposición permanente Intensidad y altura de la literatura peruana permanecerá cerrada hasta enero de 2018 debido a labores de mantenimiento.

 

 

Truequetón: encuentro entre lectores este 26 de noviembre

(Foto: Eduardo Vásquez)
(Foto: Eduardo Vásquez)

El domingo 26 de noviembre, de 4:00 a 7:00 p.m., se realizará en el frontis de la Casa de la Literatura (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) el Truequetón de libros.

Esta jornada busca promover el intercambio de textos entre lectores y la puesta en valor de las obras literarias que les falten en sus respectivas bibliotecas personales o encontrar nuevas lecturas. Principalmente se intercambiarán obras y revistas literarias, pero se pueden llevar textos de humanidades, ciencias sociales y artes.

La participación es gratuita. El único requisito es traer libros para el intercambio. Esta edición está dirigida al público en general (niños y niñas, jóvenes, adultos, familias).

Reglas del trueque

Los participantes deben considerar estas disposiciones antes de intercambiar libros o revistas:

  • Los textos deben ser originales.
  • Los textos pueden ser usados pero deben estar en buen estado.
  • No se permitirá transacciones monetarias.
  • Los textos se pueden exhibir en las mesas del lugar del evento.

 

 

Libro de la semana: “Sopa de letras: una historia de amor”, de Soledad Sebastián

(Foto: Tom Quiroz)
(Foto: Tom Quiroz)

En el mes de noviembre, las bibliotecas y quienes trabajamos en ellas estamos de fiesta, ya que se celebra el Día del Bibliotecólogo o Bibliotecario. Por ello, reseñamos un libro que nos muestra la relación de un hombre con las palabras y cómo crea con ellas su propia biblioteca. La Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo destaca como publicación de la semana el libro Sopa de letras: una historia de amor de Soledad Sebastián.

Por Rebeca Urbina, Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo

El primer encuentro con la palabra es un recuerdo difuso. Puede provenir del vientre materno, desde el cual se oye el eco de las palabras mezclado con los latidos del corazón de la madre. Sin embargo, resultan ser resonancias más que palabras. Más adelante, los pequeños se acercan a ella por medio de las canciones de cuna, los monólogos de sus padres y familiares cercanos, a los que muchas veces responden con un gesto o sonido de fascinación y de asombro por aquello aún desconocido y que envuelve infinitas posibilidades. En medio de estos primeros encuentros, se va desarrollando un personal vínculo con la palabra que durará toda la vida.

Sopa de letras: una historia de amor nos relata el recorrido de un hombre en función de las palabras: su primer acercamiento a ellas, cómo descubre el valor que tendrán en su vida, su afán por conocerlas, coleccionarlas, clasificarlas, investigarlas y jugar con ellas. Se da un quiebre en esta cercanía con un evento inesperado que lo deja sin palabras pero luego descubrirá cómo recuperarlas.

En las páginas de este libro, el lector podrá recordar sus primeros asombros, experimentos, juegos y curiosidades relacionadas a las palabras. A veces, estos descubrimientos se mantienen con el pasar de los años y se convierten en una vocación, una forma de vida cercana a las palabras, ya sea como lectores o como creadores.

El personaje de esta historia almacena las palabras como tesoros, las percibe por medio de los sentidos, arma su propia biblioteca con ellas y un laboratorio para observarlas e investigarlas. Luego las palabras despiertan su imaginación y pasa de ser un observador a ser un creador por medio de la palabra. Este crecimiento en la palabra puede ser leído también como un recorrido literario, en el que un lector va descubriendo sus preferencias por medio de la lectura. Arma su biblioteca personal de acuerdo a estas preferencias y siempre regresa a ciertos libros que considera sus tesoros. De igual manera, el interés literario a veces desemboca en un interés por la escritura, en la cual el lector vuelca parte de su experiencia y de sus lecturas, sea consciente o inconscientemente.

Todo marcha bien para el protagonista hasta ese momento, pero un encuentro desequilibra la aparente armonía de este hombre con las palabras. Luego de estar sumido por tanto tiempo en ellas, levanta la mirada y por primera vez se detiene en la belleza de su vecina. Como buen hombre de palabras decide ir a conocerla, pero al estar frente a ella se queda mudo de la impresión, imposibilitado de decir algo, de encontrar aquella palabra adecuada entre los millones de palabras que habitan en su cabeza.

Este hecho nos pone frente a un nuevo deslumbramiento, aquel capaz de desafiar certezas y convicciones, que rehúye a los diccionarios y conocimientos preconcebidos y motiva a reinventarlo todo de una forma fresca y nueva. Así el protagonista se enfrenta a un reaprendizaje, para ser capaz de encontrar la manera de transmitir aquello tan sublime que no se puede decir con palabras. Aquí empieza a narrarse el inicio de una historia de amor, pero no es la única historia de amor que presenta este cuento, ya que el primer y gran amor del protagonista siempre fueron las palabras y luego aprendería a utilizarlas de una nueva manera para conquistar a su amada, de letra en letra.

Invitamos a grandes y chicos a la lectura del libro del mes, Sopa de letras: una historia de amor, este sábado 18 de noviembre a las 5:00 p.m., y a leer muchos libros más en la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Nuestro horario de atención es de martes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m. y los sábados y domingos de 10 a.m. a 6 p.m. Todos nuestros servicios son gratuitos.

Juan Acevedo presenta resultados del Laboratorio para hacer historietas

(Foto: Bereniz Tello)
(Foto: Bereniz Tello)

El viernes 17 de noviembre, a las 7:00 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se realizará la presentación de los resultados del Laboratorio para hacer historietas, el cual se desarrolló entre los meses de mayo a setiembre bajo la dirección del historietista Juan Acevedo. El ingreso es libre.

El laboratorio tuvo por objetivo ser una alternativa viable para aprender a utilizar el lenguaje de la historieta de modo sencillo y práctico, además el tallerista acompañó en los avances de los proyectos de historieta de los participantes.

En esta presentación se dará a conocer el trabajo que han realizado los docentes junto a Juan Acevedo y presentarán, asimismo, el sílabus que han preparado en conjunto, en el cual otros docentes podrán utilizar la historieta dentro de su plan anual en distintas áreas a través de proyectos.

 

 

 

Actividades del sábado 18 y domingo 19 de noviembre de 2017

El domingo habrá narración oral en el mural El canto del Chilalo: memoria de la costa norte. (Foto: Tom Quiroz)
El domingo habrá narración oral en el mural El canto del Chilalo: memoria de la costa norte. (Foto: Tom Quiroz)

Todas las actividades de la Casa de la Literatura son gratuitas. La dirección es Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor. Nuestro horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m.

 

Sábado 18

Historias para disfrutar en familia
La invitada a nuestro sábado de cuentacuentos será la narradora oral Flor Canales. El espectáculo está dirigido a familias y a niños desde los 5 años de edad.

Lugar: Sala Carmen Taripha (detrás de la escalera principal). Horario: 3:30 y 4:30 p.m. (dos funciones).

 

Lectura del libro del mes 
Las mediadoras de lectura de nuestra sala infantil compartirán la historia Sopa de letras. Una historia de amor de la escritora e ilustradora Soledad Sebastián. Actividad dirigida a familias con niños y niñas de 6 años en adelante.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 5:00 p.m.

 

Ciclo de cine Opinión y chisme por Cosme (Blanca Varela)
En este primer ciclo se proyectarán cintas estadounidenses que Varela comentó cuando fungió como crítica de cine. Además, se realizará un conversatorio en el que se comentará cada filme, así como las apreciaciones que la poeta dio, intentando así proyectarse en su obra y a la época en que surgieron dichas obras. Más información.

La cinta que se proyectará será:
La noche de la iguana (1964) de John Huston. Comentarista: Yolanda Westphalen y Gabriela Olivo de Alba.

Lugar: Sala Carlos Oquendo de Amat. Hora: 7:00 p.m.

 

Presentación de la plaqueta El cuentacuentos
Editor: Carlos Torres Fernández.

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 p.m.

 

Domingo 19

El canto del Chilalo: memoria de la costa norte
Los orientadores de la Casa de la Literatura compartirán mitos de la tradición oral y el cuento popular de la costa norte de nuestro país, los cuales están plasmados en el mural realizado por el artista gráfico Jonatan Rivera, conocido como Jade. Más información.

Lugar: Bulevar de la Lectura Infantil. Hora: 4:00 p.m.

 

Cine y bibliotecas Filadelfia (1993), de Jonathan Demme
Como parte del Mes de la Biblioteca se proyectarán esta cinta. El investigador de la Casa de la Literatura Peruana, Javier de Taboada comentará la película luego de su proyección. Organiza: Equipo de Biblioteca.

Lugar: Sala Carlos Oquendo de Amat. Hora: 3:00 p.m.

 

Teatro infantil: Las aventuras del zorrito Antonio
El grupo teatral Haciendo Pueblo nos presenta esta obra que reúne fábulas andinas protagonizadas por Antonio, el zorro, conocido por su vanidad y astucia. El espectáculo está dirigido a niñas y niños desde los 5 años, así como a jóvenes y adultos. El ingreso es por orden de llegada, se recomienda hacer fila por lo menos media hora antes.

Lugar: Auditorio. Hora: 6:30 p.m.

 

Además, el público podrá visitar nuestra exposición vigente:

Un espíritu en movimiento. Redes culturales de la revista Amauta. Estará abierta hasta marzo de 2018.

También nuestras tres salas de lectura:

Biblioteca Mario Vargas Llosa y el Café Literario (de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.) y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.). El servicio es gratuito, pero es necesario llevar DNI.

*Nota: la exposición permanente Intensidad y altura de la literatura peruana permanecerá cerrada hasta enero de 2018 debido a labores de mantenimiento.

Actividades del martes 14 al domingo 19 de noviembre de 2017

FachadaCasaliteratura20171

Todas las actividades de la Casa de la Literatura son gratuitas. La dirección es Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor. Nuestro horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m.

 

Martes 14

Presentación de la revista Taller de Cómics N°1
Director: Julio Martínez.

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

 

Jueves 16

Narración oral El canto del chilalo y las historias de la costa norte
Los integrantes del programa Abuelas y  Abuelos Cuentacuentos compartirán un repertorio de historias inspiradas en la costa norte del país, que transitan en diversos géneros de narración como son el mito, la tradición oral y el cuento popular.

Lugar: Auditorio. Hora: 5:00 a 7:00 p.m.

 

Presentación de la novela Los fantasmas del pasado
Autora: Ariana Martínez Pereyra. Presentan: Miguel de la Cruz y Efer Soto.

Lugar: Auditorio. Hora: 7:30 p.m.

 

Viernes 17

Tardes de narración
Los integrantes del programa Abuelas y  Abuelos Cuentacuentos compartirán su repertorio de historias que incluyen relatos de nuestra tradición oral. Actividad dirigida a niñas y niños desde los 5 años de edad.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 4:00 p.m.

 

Presentación del laboratorio para hacer historietas
A cargo de Juan Acevedo y talleristas del laboratorio.

Lugar: Auditorio. Hora: 7:00 p.m.

 

Biblioconversatorio De gustos y sabores nos hablan los lectores: experiencia de encuesta de literatura y biblioteca en Casa de la Literatura
Se presentará la experiencia de la metodología, aplicación y resultados de la encuesta aplicada en forma presencial y virtual a una muestra de lectores y visitantes de la Casa de la Literatura. Participan: Lilian Maura y Liliana Polo.

Lugar: Sala de embajadores. Hora: 7:00 p.m.

 

Sábado 18

Historias para disfrutar en familia
La invitada a nuestro sábado de cuentacuentos será la narradora oral Flor Canales. El espectáculo está dirigido a familias y a niños desde los 5 años de edad.

Lugar: Sala Carmen Taripha (detrás de la escalera principal). Horario: 3:30 y 4:30 p.m. (dos funciones).

 

Lectura del libro del mes 
Las mediadoras de lectura de nuestra sala infantil compartirán la historia Sopa de letras. Una historia de amor de la escritora e ilustradora Soledad Sebastián. Actividad dirigida a familias con niños y niñas de 6 años en adelante.

Lugar: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo. Hora: 5:00 p.m.

 

Ciclo de cine Opinión y chisme por Cosme (Blanca Varela)
En este primer ciclo se proyectarán cintas estadounidenses que Varela comentó cuando fungió como crítica de cine. Además, se realizará un conversatorio en el que se comentará cada filme, así como las apreciaciones que la poeta dio, intentando así proyectarse en su obra y a la época en que surgieron dichas obras. Más información.

La cinta que se proyectará será:
La noche de la iguana (1964) de John Huston. Comentarista: Yolanda Westphalen y Gabriela Olivo de Alba.

Lugar: Sala Carlos Oquendo de Amat. Hora: 7:00 p.m.

 

Presentación de la plaqueta El cuentacuentos
Editor: Carlos Torres Fernández.

Lugar: Auditorio. Hora: 6:00 p.m.

 

Domingo 19

El canto del Chilalo: memoria de la costa norte
Los orientadores de la Casa de la Literatura compartirán mitos de la tradición oral y el cuento popular de la costa norte de nuestro país, los cuales están plasmados en el mural realizado por el artista gráfico Jonatan Rivera, conocido como Jade. Más información.

Lugar: Bulevar de la Lectura Infantil. Hora: 4:00 p.m.

 

Cine y bibliotecas Filadelfia (1993), de Jonathan Demme
Como parte del Mes de la Biblioteca se proyectarán esta cinta. El investigador de la Casa de la Literatura Peruana, Javier de Taboada comentará la película luego de su proyección. Organiza: Equipo de Biblioteca.

Lugar: Sala Carlos Oquendo de Amat. Hora: 3:00 p.m.

 

Teatro infantil: Las aventuras del zorrito Antonio
El grupo teatral Haciendo Pueblo nos presenta esta obra que reúne fábulas andinas protagonizadas por Antonio, el zorro, conocido por su vanidad y astucia. El espectáculo está dirigido a niñas y niños desde los 5 años, así como a jóvenes y adultos. El ingreso es por orden de llegada, se recomienda hacer fila por lo menos media hora antes.

Lugar: Auditorio. Hora: 6:30 p.m.

 

Además, el público podrá visitar nuestra exposición vigente:

Un espíritu en movimiento. Redes culturales de la revista Amauta. Estará abierta hasta marzo de 2018.

También nuestras tres salas de lectura:

Biblioteca Mario Vargas Llosa y el Café Literario (de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.) y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (martes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.). El servicio es gratuito, pero es necesario llevar DNI.

*Nota: la exposición permanente Intensidad y altura de la literatura peruana permanecerá cerrada hasta enero de 2018 debido a labores de mantenimiento.

 

Biblioconversatorio: Experiencia de encuesta a usuarios de la biblioteca Vargas Llosa

(Foto: Casa de la Literatura)
(Foto: Casa de la Literatura)

El viernes 17 de noviembre, a las 7:00 p.m., en la Sala de Embajadores de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se realizará una nueva charla del ciclo de Biblioconversatorios denominado De gustos y sabores nos hablan los lectores: Experiencia de encuesta de literatura y biblioteca en Casa de la Literatura, a cargo de las bibliotecólogas Lilian Maura, consultora, y Liliana Polo Ludeña, responsable del Área de Biblioteca de la Casa de la Literatura. El ingreso es libre.

En esta edición de los biblioconversatorios se presentará la experiencia de la metodología, aplicación y resultados de la encuesta aplicada en forma presencial y virtual a una muestra de lectores y visitantes de la Casa de la Literatura para conocer sus primeros acercamientos a la lectura, sus preferencias de lecturas literarias, el uso de soportes de lectura e información así como el uso de la tecnología.

Además, se presentarán las sugerencias para la Biblioteca Mario Vargas Llosa con la finalidad de mejorar sus servicios al público en el contexto de la próxima inauguración de una nueva sala.

Posteriormente a la presentación de los resultados, se realizará un breve conversatorio con el público asistente.

 

Participa del Segundo Concurso de Microrrelatos Bibliotecuento

Imagen web_microrrelatos-01

Hasta el miércoles 15 de noviembre de 2017 estará abierta la convocatoria para participar en el Segundo Concurso de Microrrelatos Bibliotecuento, organizado por la Biblioteca Mario Vargas Llosa de la Casa de la Literatura Peruana.

Puede participar en este concurso peruanos o extranjeros a partir de 16 años que residan en el territorio nacional. No podrán participar en este concurso los ganadores del concurso del año anterior y personas que laboran en la Casa de la Literatura Peruana. Esta restricción alcanza a los miembros del jurado.

Los microrrelatos tendrán una extensión máxima de 150 palabras y serán enviados al correo de la Biblioteca (bibliocaslit@gmail.com) de acuerdo a las bases del concursodescárgalas aquí.

Los objetivos del concurso son valorar el papel de las bibliotecas como espacios de lectura, de aprendizaje y de desarrollo de la creatividad, así como fomentar la escritura creativa.

La lista con los finalistas será publicada el lunes 4 de diciembre. La publicación de los ganadores y ceremonia de premiación será el domingo 10 de diciembre de 2017. 

Jurado

El jurado del Segundo Concurso de Microrrelatos Bibliotecuento está integrado por Ricardo Sumalavia (escritor, antologador, editor y académico); Christian Solano (escritor de microrrelatos); Ana Luisa Soriano (bibliotecóloga y escritora); Rebeca Urbina (escritora, mediadora de lectura y gestora cultural); Javier de Taboada (investigador literario de la Casa de la Literatura); Sandro Chiri Jaime (asesor literario de la Casa de la Literatura); y Antonio Chumbile (escritor y bibliotecario de la Biblioteca Mario Vargas Llosa).

 

Publicación de la semana: “El extranjero”, de Albert Camus

(Foto: Tom Quiroz)
(Foto: Tom Quiroz)

Un día como hoy, en 1913, nació Albert Camus, uno de los más importantes escritores europeos del siglo XX y fundador de la llamada filosofía del absurdo. Te invitamos a releer su primera novela, El extranjero, un clásico de la literatura universal que aún conserva su capacidad de estremecernos y enfrentarnos a nosotros mismos.

 Por Antonio Chumbile. Biblioteca Mario Vargas Llosa

Si Albert Camus aún siguiera vivo, de seguro estaría mucho más convencido de continuar explorando el absurdo de nuestra existencia. Sus ideas e intuiciones se corresponden con estos tiempos de una forma tan directa, que sus ensayos y obras literarias parecieran haber sido escritos ayer. Incluso, respecto a su primera novela, podríamos afirmar que para conocer al sujeto occidental y al sistema que lo enajena en este siglo, debemos leer El extranjero.

Nacido en Argelia cuando ésta era una colonia francesa, Albert Camus conoció desde muy joven las guerras y las injusticias. A los 27 años, cuando culmina la escritura de El extranjero, ya contaba con una amplia e intensa experiencia política en diversos partidos franceses. Aun después de la Segunda Guerra Mundial, su compromiso social y artístico se mantuvo con mayor firmeza y llegó a consolidarse en un anarquismo que buscaba liberar al hombre de toda ideología castrante. Tres años después de haber recibido el Premio Nobel de Literatura en 1957, Camus fallece en Francia debido a un accidente automovilístico. Tenía 46 años de edad.

La denominada filosofía del absurdo acompañó a Albert Camus durante toda su producción literaria. Durante sus últimos años, esta postura se manifestaría fundamentalmente mediante artículos y ensayos. Sin embargo, su primera y desconcertante aparición se debió gracias a El extranjero y a su personaje protagonista: Meursault. Se trata de una novela corta publicada en 1942, que, al igual que muchas obras maestras, llama más la atención por la voz y la mirada del narrador que por los hechos que acontecen. Esto se puede notar desde sus primeras famosas líneas: “Hoy, mamá ha muerto. O tal vez ayer, no sé. He recibido un telegrama del asilo «Madre fallecida. Entierro mañana. Sentido pésame». Nada quiere decir. Tal vez fue ayer.” (Camus: 2014, p. 11). Este tono despreocupado y esta aparente “frialdad” serán una constante en toda la novela. En ella somos testigos de un funeral, un asesinato y un juicio narrados con un carácter inconmovible, a pesar de que todos estos hechos perjudican a su protagonista. A Meursault le molesta más el calor del sol que la pérdida de su madre; le irrita más tener que escuchar a un juez que ser condenado a prisión; le da igual morir hoy o en cincuenta años. Todos sus delitos y desgracias son asumidos con total naturalidad. Sin embargo, no se trata precisamente de un antihéroe.

En contra de lo que podría pensarse en una primera lectura, el absurdo no se encuentra en el protagonista sino en todo lo que rodea a su existencia: la familia, la religión, la ley, el amor, etc. Más aún, se deja a sospecha que el absurdo y la mentira se encuentran insertas en todas las relaciones humanas convencionales. Esto podemos notarlo gracias a la “excesiva” sinceridad del protagonista. En diversas oportunidades, cuando se le pregunta por su madre fallecida, Meursault dice o desea decir que no es un problema relevante. Al menos no para él. Esta aparente insensibilidad escandaliza a los demás y, a la vez, revela la necesidad de éstos por seguir un  falso “guion” o algún “pacto social” para mantener cierto equilibrio. La condena y desprecio hacia Meursault en el final de la novela evidencian  que la sociedad nos exige no solo respetar las leyes sino también el uso y aplicación de ciertos gestos y “sentimientos” si queremos ser aceptados. Si alguien sale de estos parámetros convencionales, los demás estarán prestos a condenarte. Buscando un ejemplo más actual, esta situación fácilmente podría reconocerse en las redes sociales, donde muchas veces la imagen que proyecta una persona suele ser más importante que la persona misma.

Como toda obra maestra, El extranjero ha suscitado variadas interpretaciones. Durante las primeras décadas, la mayoría ha apuntado por remarcar el profundo pesimismo de la novela. Sin embargo, en estos tiempos, podemos considerar que el hecho de que una obra literaria evidencie el mal no significa que la promueva. Como bien señala Mario Vargas Llosa: “El lector sale de las páginas de la novela con probables sentimientos encontrados respecto a Meursault. Pero, eso sí, convencido de que el mundo está mal hecho y de que debería cambiar.” (Vargas Llosa: 2002, p. 221). En este sentido, El extranjero evidenciaría que un mundo altamente interconectado no garantiza mayor calidad de relaciones humanas. Meursault es el que menos habla pero es el más sincero. Del resto recibimos mucha información pero muy pocas verdades. Curiosamente, el estilo narrativo de la novela sí posee una claridad y una agudeza que se corresponden con el carácter del protagonista: “su absoluto despojamiento de estilo que carece de adornos y de complacencias, contribuyen decisivamente a la verosimilitud de esta historia inverosímil.” (Vargas Llosa: 2002, p.218)

Vivimos tiempos en los cuales es más difícil comprometerse o creer fervientemente en una doctrina. No creer en nada ni nadie ha pasado de ser un acto de rebeldía a ser un estado de adormecimiento y apatía. Es cada vez más fácil caer en los pozos del pesimismo y el conformismo. Leer El extranjero puede servirnos de advertencia para no dejarnos llevar ciegamente por las sinrazones de la vida. Comprender el destino de Meursault puede motivarnos, justamente, a estar mejor preparados para enfrentar el absurdo o la injusticia que aún habitan este mundo.

La novela El extranjero, de Albert Camus, forma parte de nuestra Colección de Literatura Universal en la Biblioteca Mario Vargas Llosa de la Casa de la Literatura Peruana y la pueden consultar gratuitamente de martes a domingo de 10:00 am. a 7:00 pm.

 

Síguenos

400,285FansMe gusta
27,325SeguidoresSeguir
8,650SuscriptoresSuscribirte