Celebración por el día del idioma nativo

25 mayo, 2012

Este fin de semana presentaremos una programación especial revalorando el idioma nativo.

9929_100807263273084_5053601_n — Ilustración de Jaime Choclote, pintor loretano

Ven a aprender este fin de semana sobre el intercambio y conocimiento de nuestra literatura en los idiomas y lenguas de nuestro país, disfruta de las actividades preparadas por el grupo de orientadores de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Lima). El ingreso es libre

Celebraremos el día del idioma nativo, buscando revalorar el propósito de intercomunicación y conocimiento en los ciudadanos en general, la CASLIT rinde homenaje a diversos escritores que han utilizado varios idiomas, a parte del español como un medio expresivo en sus obras; el quechua, aimara y amazónica. Permitiendo el uso de la literatura en los mitos y leyendas de nuestro país.

PROGRAMACIÓN DE LAS ACTIVIDADES:

SÁBADO 26 DE MAYO:

2:30 p.m. Inauguración, alrededor de los vitrales laterales del primer piso que colindan con la sala 7 y 8 se colocará la intervención “5 metros de expresión”.
3:00 p. m. – 3:50 p. m. Cuentacuentos: A cargo de Regina Martínez García
4:00 p. m. – 5:30 p.m. Mesa redonda: “Literatura sin fronteras: aproximaciones desde Crónicas, Manuscritos y poesía”

El manuscrito de Huarochirí: zona de contacto de lenguas. Diana Maceda Sotomayor (PUCP)
Aproximaciones al castellano de la crónica de Felipe Huamán Poma de Ayala. Diana Amaya (UNMSM)
El lenguaje como medio: establecimiento de una nueva tradición en la crónica de Juan Santos Pachacuti.
Carlos Ramos Millones (UNMSM)

Trilce, la palabra tesórea. Paul Hualpa Benavides (UNMSM)

5:30 p. m- 6:30 p. m. Proyección del corto “Ukuku”

DOMINGO 27 DE MAYO:

3:00 p. m. – 3:50 p. m. Cuentacuentos: A cargo de Regina Martínez García

4:00 p. m. – 5:20 p.m. Proyección del corto “Ukuku”

5:30 p. m- 6:00 p. m. Recorrido por la intervención 5 metros de expresión. Se cerrará con una intervención artística a cargo de la profesora Nori Rojas y algunos orientadores de la CASLIT.

La Casa de la Literatura Peruana participa de la “Noche de los Museos”

23 mayo, 2012

Los museos y espacios culturales de Lima abrirán sus puertas hasta las 10:00 p.m.

La Noche de los Museos es un evento cultural organizado por la Municipalidad Metropolitana de Lima en forma conjunta con la Red de Museos del Centro Histórico de Lima. Este viernes 25 de mayo la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Lima) formará parte de este evento, ampliando su horario de atención hasta las 10:00 p.m. El ingreso es libre.

Coincidiendo con esta especial noche, la CASLIT será sede de la última fecha del Primer Encuentro Nacional de Revistas Literarias, teniendo en su programa diferentes presentaciones de revistas, conservatorios y recitales de poesía. Inicia a las 2:30 p.m. culmina a las 10:00p.m.

“La Noche de los Museos” tiene como finalidad acercar al público a una ciudad que respira un legado de cultura viva, permitiendo a los visitantes acceder a todas las exhibiciones con tarifas especiales o con ingreso libre, en el horario de 5 :00 p.m. a 10:00p.m.

Paralelamente las calles y plazas serán tomadas por diversas intervenciones artísticas como pasacalles, malabaristas, mimos y batucada. Cabe destacar que se han habilitado dos buses que de forma gratuita saldrán desde Plaza Lima- Norte para los vecinos de Independencia y distritos aledaños. El servicio retornara a las 9:00 p.m.

Lista de Museos que participan en “La Noche de los Museos”

1. Casa de la Literatura Peruana
2. Museo de Arte de Lima –MALI
3. Casa Museo José Carlos Mariátegui
4. Museo de la Identificación RENIEC
5. Museo del Palacio arzobispal
6. Centro Cultural Bellas Artes
7. Museo de Arte Religioso de la Catedral de Lima
8. Museo del Convento de Santo Domingo
9. Museo Andrés del Castillo
10. Casa de la Gastronomía
11. Centro Cultural Inca Garcilaso
12. Museo de Arte Italiano
13. Museo Metropolitano de Lima
14. Museo y Catacumbas de San Francisco
15. Museo de Arte y Tradiciones Populares PUCP
16. Casa O’higgins
17. Galería Pancho Fierro
18. Casa Rímac
19. Museo del Banco Central de Reserva del Perú
20. Museo Presbítero Maestro
21. Museo Taurino – Plaza de Toros Acho

Programa del I Encuentro Nacional de Revistas Literarias

21 mayo, 2012

PRIMER ENCUENTRO NACIONAL DE REVISTAS LITERARIAS

Homenaje por el centenario del nacimiento de Emilio Adolfo Westphalen, editor de las revistas Las Moradas y Amaru

Del 22 al 25 de mayo de 2012

Martes 22 de mayo

03:00 p.m.	Inauguración del Primer Encuentro Nacional de Revistas Literarias y de la muestra Revistas Literarias Históricas Karen Calderón Montoya, directora de la Casa de la Literatura Peruana
03:00 p.m.
03:15 p.m.	Revistas literarias y proyectos intelectuales de fin e inicio de siglo El Perú Ilustrado (1887-1892) y los proyectos literarios femeninos del siglo XIX Luz Vargas de la Vega (Pontificia Universidad Católica del Perú) La Sierra, hacia un canon del margen José Agustín Haya de la Torre (Universidad de Salamanca, España) La innovación intelectual: la revista Colónida Williams Ventura Vásquez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
04:15 p.m.	Presentación del fanzine El Horla Presentan: Germán Atoche Intili y Carlos Enrique Saldívar
04:50 p.m.	La literatura peruana vista por Brasil Participan: Danielli Rios Villacis y Rozenilda Falcão de Melo Organiza: Brasil Cultural
05:40:00 p.m.	Presentación de revista Arteidea Presentan: Jorge Luis Roncal, Ricardo Ayllón, Viviana Gómez y Ever Arrascue.
06:15 p.m.	Revistas literarias de la década de 1960 Hildebrando Pérez Grande (Revista Martín)
07:00 p.m.	Presentación de la Revista de Literatura Infantil y Juvenil Caballito de Madera Presentan: Vicky Canales y Selene Tinco
07:35 p.m.	Las nuevas generaciones literarias y el contexto de su producción Participan: Jorge Castillo (Revista Mutantres), Kevin Castro (Revista Mutantres), David Pérez-Garland (Revista Ego/ísmo) y Armando Alzamora (Revista Ego/ísmo)
08:30 p.m.	*Presentación de los libros Cantar de Helena y otras muertes* e Historias fantásticas, Antología de Gloria Macedo** Presentan: Jorge Goodridge y Gloria Pachas Organiza: Ínsula Barataria, revista de literatura y cultura
09:00 p.m.	Recital de poesía El pensamiento deja su noche Participan: Juan de La Fuente, Joe Montesinos, Victoria Guerrero y Laura Rosales. Organiza: revista Calidoscopio

Miércoles 23 de mayo

02:30 p.m.	*¡Mutantres* ataca!: presentación de la revista Mutantres N° 2**
03:00 p.m.	Participan: Jorge Castillo, Shirley Castañeda, Viviana Barrios y Kevin Castro Presentación de Fix100, Revista hispanoamericana de ficción breve Presentan: Alexander Forsyth, Jorge Ramos Cabezas y Óscar Gallegos.
03:30:00 p.m.	Presentación de la revista Los juegos verdaderos Presenta: Jimmy Barrios
04:00 p.m.	Presentación del proyecto Taller de Lima Organiza: Revista de humanidades y creación TXT Participan: Javier Suárez, Diana Maceda y Tania Herrera

04:45 p.m.	Cuatro miradas sobre la edición de revistas literarias Participan: Sara Joffré (Muestra), Selene Tinco (Caballito de madera), Elton Honores (Tinta expresa) y Gustavo Armijos (La tortuga ecuestre).
05:45 p.m.	El ensayo, las revistas y la creación de la imagen del artista en el Perú contemporáneo. Tres casos: Valdelomar y Colónida, Mario Vargas Llosa y Literatura, Eielson y la serie “Cartas de Occidente” Participan: Jesús Solís, Jhonny Pacheco y Paulo Peña Organiza: revista Estereograma
06:45 p.m.	Presentación de la revista Cuadernos Literarios Presentan: Pedro Escribano, Javier Morales, Manuel Vejarano y Patricia Vilcapuma.
07:15 p.m.	Recital de poesía Organiza: revista Vicio Perpetuo
07:45 p.m.	Problemas y posibilidades de editar revistas literarias Participan: Mario Granda (El Hablador), Jorge Terán (Lhymen) y Agustín Prado Alvarado (Ajos y zafiros). Modera: Miguel Maguiño Organiza: El Hablador
08:45 p.m.	Recital de poesía Organiza: revista Anarkopoiesis Participan: Pool Carbajal, Jamiro Zen, Lucho Desobediencia, Márlet Ríos, Límber Villavicencio, Verónica Cabanillas y Mary Eliana García.

Jueves 24 de mayo

02:30 p.m. 03:00 p.m.	Presentación de Riwista Atuqpa Chupan Presenta: Yuly Tacas y Edwin Chillce. Manuel Jesús Baquerizo y las revistas literarias Participan: Armando Arteaga, Mauro Mamani, Gonzalo Espino y Jorge Luis Roncal. Organiza: revista Arteidea
04:00 p.m.	Presentación de la revista Ónice Presentan: Jesús Zavala, Benjamín Sandoval y César Valdivieso.
04:35 p.m.	Las revistas culturales en la formación de la identidad de una nación Participan: Mauro Mamani y Antonio González Montes Organiza: revista Contextos, Revista Crítica de Literatura
05:30 p.m.	*Presentación de la revista Calidoscopio* N° 3** Presenta: Carlos Morales Falcón
06:00 p.m.	La tradición literaria en las revistas literarias Panorama de la investigación en Arte y Cultura en el Perú Percy Encinas Carranza (Cultura Sur) Las revistas literarias: tradición y presencia en la literatura peruana Raúl Jurado Párraga (Sol de ciegos) Aproximación a un balance de las revistas literarias en el Perú César Toro Montalvo (Revista Hispanoamericana de Literatura)
07:00 p.m.	Presentación de la revista Siete Culebras Presentan: Mario Guevara, Feliciano Mejía y Jack Flores
07:40 p.m.	Nuevos soportes de las revistas literarias Participan: Stefany Villanueva (Fiat Lux) y Paolo Astorga (Delirium Tremens).
08:30 p.m.	*Presentación de la revistas Estación com-partida* y Palabra en libertad** Presentan: José Beltrán Peña, Benjamín Blass Rivarola y Sandra Peñafiel Rebaza
08:30 p.m.

Viernes 25 de mayo

02:30 p.m.	Presentación de revista Casa de Asterión Presenta: Alejandro Mautino Guillén
03:00 p.m.	Tradición, traducción y educación en las revistas literarias Testimonio de una aventura cultural: Generación del 80, poesía e inclusión. Sandro Chiri (La casa de cartón) Rayuelo en el contexto de las revistas de literatura infantil y juvenil peruana y su aporte a la educación Saniel Lozano Alvarado (Rayuelo) Aporte de la Revista de la Facultad de Humanidades y Lenguas Modernas en la traducción y publicación de obras de autores peruanos escritas en francés Pedro Díaz Ortiz (Universidad Ricardo Palma)
04:00 p.m.	*Presentación de la revista Rayuelo,* revista oficial de la Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil (APLIJ)** Presenta: Jorge Eslava
04:30 p.m.	¿Existen revistas literarias fuera de Lima? Participan: Jorge Vargas (Dragostea), Alejandro Mautino (Casa de Asterión), Elías Nieto (Decadaesencia), Luis Pacho (Pez de oro y Letras del lago) y José Marcelino (La casa verde).
05:30 p.m.	Presentación de la revista Fiat Lux, Primera Revista Crítica de Poesía Peruana Presentan: Philarine Villanueva y Mauro Mamani.
06:00 p.m.	Las revistas literarias de fantasía Participan: Julio Meza Díaz, Germán Atoche Intili y Carlos Saldívar. Organizan: El Horla y Argonautas
06:50 p.m.	Presentación de la revista Letras Presentan: Jorge Valenzuela y Rodrigo Montoya.
07:30 p.m.	Norte de las revistas literarias de las últimas décadas Política y literatura en la revista del grupo Narración Jorge Valenzuela (Letras) El proyecto crítico y promotor de la revista Diégesis en la narrativa peruana Óscar Gallegos (Fix100, Revista hispanoamericana de ficción breve) Con tinta en la sangre: Apuntes sobre las últimas revistas literarias sanmarquinas (2001-2012) Jorge Ramos (Fix100, Revista hispanoamericana de ficción breve)
08:30 p.m.	Presentación de la revista Deacadaesencia Alejandro Mautino Guillén, Elías Nieto Raymundo, Regina Palacios y José Cárdenas Jara
09:00 p.m.	Recital de poesía: *Elogio a la locura* Participan: Domingo de Ramos, Florentino Díaz, Frido Martin, Tilsa Otta y Giancarlo Huapaya. Modera: Úrsula León Organiza: Casa de Citas

Del 22 al 25 de mayo realizaremos el I Encuentro Nacional de Revistas Literarias

21 mayo, 2012

Más de 40 revistas de Lima y provincias participarán en este evento donde por 4 días se discutirá el papel de estas publicaciones.

Desde el mes de febrero la Casa de la Literatura Peruana (CASLIT) lanzó a nivel nacional la convocatoria para participar en el I Encuentro Nacional de Revistas Literarias, actividad que se realiza como un homenaje al centenario del nacimiento de Emilio Adolfo Westphalen, editor de las revistas Las Moradas y Amaru.

Prestigiosas publicaciones del medio respondieron a la convocatoria y fue tanta la acogida que el evento tuvo que ampliarse un día más. Tal es así que del 22 al 25 de mayo, en nuestro auditorio se realizará este encuentro, que comprende mesas redondas, presentaciones de revistas, conferencias y recitales de poesía. La inauguración se realizará a las 3 p.m., con la presencia de la directora de la CASLIT, Dra. Karen Calderón Montoya. Aquí puedes ver el Programa del I Encuentro Nacional de Revistas. El ingreso a las actividades es libre.

Dentro de las revistas que participan destaca la presencia de publicaciones del interior del país como: Siete Culebras (Cuzco), Dragostea (Arequipa), Letras del lago (Puno) y Pez de Oro (Puno). También participarán revistas institucionales como: Vicio Perpetuo (U. de Lima), Martín (U. San Martín de Porres), Brasil Cultural (Embajada de Brasil), Revista de Crítica Literaria Latinoamericana (CELACP),Cuadernos Literarios (U.Sedes Sapientae) Cultura Sur (UCSUR) y Letras (UNMSM).

Resalta también la Riwista Atuqpa Chupan, publicada íntegramente en quechua; la revista virtual El Hablador; MUESTRA, la revista de los autores peruanos de teatro; la Revista de Literatura Infantil y Juvenil Caballito de Madera; y las publicaciones de ciencia ficción Argonautas y El horla.

“Durante el encuentro se tratarán temas como: las revistas literarias y los proyectos intelectuales de fin e inicio de siglo; las revistas literarias de fantasía; y la existencia de revistas fuera de Lima. También se presentarán diferentes miradas sobre la edición de revistas literarias, incidiendo en los problemas y posibilidades de la edición de revistas en nuestro medio. Otros temas importantes serán el papel de las revistas culturales en la formación de la identidad de una nación y los nuevos soportes para las revistas literarias”, declaró Agustín Prado, Jefe del Equipo de Investigación de la CASLIT.

A lo largo de este evento también se presentarán los nuevos números de las revistas: Arteidea, Mutantres, Fix100 Revista hispanoamericana de ficción breve, Cuadernos Literarios, Ónice, Calidoscopio, Estación Com-partida, Casa de Asterión, Deacadaesencia, ente otras.

Como complemento al encuentro se presentará la exposición “Revistas Literarias Históricas”, donde se exhibirán ejemplares de Amauta, Las Moradas, Revista de Crítica Literaria Peruana, Colónida, entre otras. También habrá una exposición-venta de las revistas participantes.

Tertulia literaria sobre literatura amazónica y aimara

21 mayo, 2012

Coloquio internacional sobre lo fantástico y lo policial

16 mayo, 2012

Durante dos días expositores peruanos y extranjeros discutirán sobre estos temas. El ingreso es libre.

Los días jueves 17 y viernes 18 de mayo se llevará a cabo en la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Lima) el Coloquio Internacional “Construcciones de la otredad”, evento académico que reflexiona sobre lo fantástico, lo monstruoso y el género policial. El ingreso al coloquio es libre.

Las conferencias magistrales estarán a cargo de: Elton Honores (Universidad Nacional Mayor de San Marcos), quien presentará la ponencia “Monstruos de papel: la «nueva ola» del horror peruano”, el día jueves 17 a las 5:30 p.m.; y Ricardo Sumalavia (Université Michel Montaigne-Bordeaux 3 – Francia), quien presentará su trabajo “Nuevas lecturas de horror a Les diaboliques de Jules Barbey d’Aurevilly”, el día viernes 18 de mayo a las 4:00 p.m.

También se participarán otros intelectuales de renombre como: José Güich, Raschid Rabí, Lucho Zúñiga, José Donayre, Santiago López-Maguiña y Carmen Tisnado (Franklin & Marshall College – EE.UU). Asimismo, el viernes 18 de mayo, a las 6:45 p.m., se exhibirá el filme: “Cada viernes sangre” (2011) de Fernando Montenegro.

Aquí puedes ver el programa del coloquio.

Falleció el escritor y docente Carlos García Miranda

16 mayo, 2012

carlos garcia miranda — Escritor y docente Carlos García Miranda

La Casa de la Literatura Peruana lamenta informar del fallecimiento del escritor y literato Carlos García Miranda (Lima, 1967), quien falleció el día de hoy, miércoles 16 de mayo, tras haberse encontrado delicado de salud.

García Miranda fue un escritor peruano perteneciente a la generación de los noventa. También destacó como docente universitario en su alma mater la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Realizó estudios de Maestría en Literatura en la UNMSM y estudios de doctorado en la Universidad de Salamanca, España.

Publicó ensayos y cuentos en revistas especializadas de España, EE.UU. y el Perú. Hizo su debut literario en 1992 al ganar el Primer Premio en los Juegos Florales Interuniversitarios de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos con su libro de relatos Cuarto Desnudo, que se publicó en la Editorial Dedo Crítico (1996). Asimismo fue finalista en el Premio de Novela de la Universidad Nacional Federico Villarreal con su libro Las puertas (Lima, 2002). Como ensayista, publicó el libro Utopía negra. Identidad y Representación cultural en la narrativa negrista de Antonio Gálvez Ronceros (Lima, 2009).

El velatorio se reaizará en la Capilla N°10 del Hospital Edgardo Rebagliati (Esq. Av. Salaverry y E. Rebagliati s/n).

Homenaje póstumo el escritor Carlos Fuentes

15 mayo, 2012

La Casa de la Literatura Peruana lo homenajeará en una conferencia.

El escritor Carlos Fuentes falleció el día martes 15 de mayo, en México, a los 83 años de edad. Su obra literaria es una de las más sólidas de la literatura latinoamericana. Fuentes fue uno de los miembros más importantes del Boom hispanoamericano y entre sus novelas destacan los libros La región más transparente, La muerte de Artemio Cruz, Aura o Terra Nostra; publicaciones en las que resalta su moderno uso de técnicas narrativas para retratar a la sociedad mexicana.

La Casa de la Literatura Peruana (CASLIT) ha organizado el miércoles 16 de mayo, a las 7:00 p.m., en nuestro auditorio (Jr. Ancash 207, Lima) la conferencia “50 años de la publicación de La muerte de Artemio Cruz y Aura de Carlos Fuentes”, a cargo del literato Agustín Prado. Ahora este evento se realizará como un homenaje póstumo a uno de los mayores novelistas de habla hispana.

Conferencia sobre Carlos Fuentes

14 mayo, 2012

Por los 50 años de la publicación de La muerte de Artemio Cruz y Aura

Se rendirá homenaje al escritor mexicano Carlos Fuentes

La Casa de la Literatura Peruana (CASLIT) ha cumplido, desde su fundación, la labor de difundir el conocimiento de la historia de la literatura peruana en las diversas exposiciones, presentaciones de libros, coloquios y congresos literarios que ha organizado. A partir de este año, la CASLIT inicia una nueva etapa al incorporar nuevas actividades que tienen como finalidad valorizar la obra de los escritores latinoamericanos y de otras lenguas.

Continuando esta nueva etapa, que dio inicio con una tertulia sobre Julio Cortázar, seguiremos distinguiendo a los escritores del Boom hispanoamericano. El día miércoles 16 de mayo, a las 7:00 p.m., en nuestro auditorio (Jr. Ancash 207, Lima) se presentará una conferencia sobre el escritor mexicano Carlos fuentes, en el marco de los 50 años de la publicación de sus novelas La muerte de Artemio Cruz y Aura. El ingreso es libre.

La conferencia estará a cargo de Agustín Prado Alvarado, Jefe del Equipo de Investigación de la CASLIT y profesor de literatura de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Prado ha escrito sobre la obra de Fuentes en revistas especializadas y además, en el 2008, coordinó con Alonso Rabí el suplemento El Dominical del diario El Comercio donde se rindió homenaje a Fuentes por sus 80 años.

Carlos Fuentes es miembro del denominado Boom hispanoamericano constituido por los Premios Nobel Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez respectivamente y por el argentino Julio Cortázar. Fuentes tiene una producción muy amplia como autor de novelas, cuentos y ensayos y ha obtenido premios muy prestigiosos por la calidad de su obra como: el Premio Biblioteca Breve (1967), el Premio Rómulo Gallegos (1977), el Premio Cervantes (1987) o el Premio Príncipe de Asturias (1994). También ha recibido Doctorados Honoris Causa en las universidades más distinguidas del mundo como Harvard o Cambridge.

La muerte de Artemio Cruz y Aura son dos de las mejores novelas de Carlos Fuentes, consideradas como clásicos de la literatura hispanoamericana. En ambos libros hay un manejo de las nuevas técnicas narrativas vanguardistas que le permiten retratar imaginariamente el mundo complejo de un México Posrevolucionario donde confluyen el tema de la historia, el poder, el autoritarismo y la muerte. A decir del crítico literario Julio Ortega: «La actualidad de estas novelas está en la fuerza de su alarma ante el mal, en su alegato antiautoritario. Esa fábula, varias décadas después, es más actual que nunca».

¡Feliz día de la madre!

11 mayo, 2012

Síguenos