El miércoles 14 de noviembre de 2018, a las 7:00 p.m., en la sala de exposición permanente de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se realizará el conversatorio Obsesión, escritura, libertad: un diálogo entre la escritura Teresa Ruiz Rosas y la investigadora Rocío Ferreira. El ingreso es libre.
La conversación explorará los desarraigos, cosmopolitismos y los diversos roles de las mujeres en las sociedades contemporáneas, temas frecuentes en la narrativa de la autora, así como sus obsesiones y procesos creativos como narradora y traductora.
Sobre las participantes
Teresa Ruiz Rosas. Ha estudiado filologías en Budapest, Barcelona y Friburgo, y es también traductora literaria del alemán, húngaro, inglés y luxemburgués para prestigiosas editoriales españolas. Ha traducido obras de W.G. Sebald, Franz Werfel, Botho Strauss, Milán Füst entre muchos más y el libro testimonial de Juliane Koepcke Cuando caí del cielo. Hoy es docente de español en la Universidad de Colonia, ciudad donde reside. Narradora eximia, es en el campo de la novela donde Teresa ha realizado sus mayores aportes, desde la primera y laureada El copista (Anagrama, Barcelona) hasta Nada que declarar. El libro de Diana (Turpial, Madrid).
Rocío Ferreira. Es doctora en literatura latinoamericana y estudios de género por la Universidad de California-Berkeley y catedrática de literatura y cine latinoamericano en la Universidad DePaul en Chicago. Trabaja temas relacionados con la literatura latinoamericana de los siglos XIX, XX y XXI y teoría de género. Ha participado en numerosos congresos internacionales y ha publicado artículos de crítica en libros y revistas especializadas. Ha editado Clorinda Matto de Turner, novelista. Estudios sobre Aves sin nido, Índole y Herencia. Introducción, estudio crítico, bibliografía y edición, por Antonio Cornejo Polar (2005).
